"ДОГОВОР О БЕЗЪЯДЕРНОЙ ЗОНЕ ЮЖНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА" (ДОГОВОР РАРОТОНГА) (Вместе с "БЕЗЪЯДЕРНОЙ ЗОНОЙ В ЮЖНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА", "ГАРАНТИЯМИ МАГАТЭ", "КОНСУЛЬТАТИВНЫМ КОМИТЕТОМ", "ПРОЦЕДУРОЙ ОБЖАЛОВАНИЯ", "ПРОТОКОЛАМИ 1, 2, 3" и "ЗАЯВЛЕНИЕМ ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР ПРИ ПОДПИСАНИИ ПРОТОКОЛОВ 2 И 3 ОТ 15 ДЕКАБРЯ 1986 Г.") (Договор подписан на о. Раротонга 06.08.1985) (Протоколы подписаны в г. Суве 08.08.1986)

ния захоронения в море радиоактивных отходов и других радиоактивных веществ кем-либо где-либо в этом районе.
2. Пункты 1 "a" и 1 "b" настоящей статьи не применяются к районам безъядерной зоны южной части Тихого океана, в отношении которых такие конвенции и Протокол уже вступили в силу.

Статья 8

Система контроля

1. Стороны настоящим создают систему контроля с целью проверки соблюдения ими своих обязательств по настоящему Договору.
2. Система контроля включает:
a) доклады и обмен информацией, как это предусмотрено статьей 9;
b) консультации, как это предусмотрено статьей 10 и Приложением 4 (1);
c) применение к мирной ядерной деятельности гарантий МАГАТЭ, как это предусмотрено Приложением 2;
d) процедуру обжалования, как это предусмотрено Приложением 4.

Статья 9

Доклады и обмен информацией

1. Каждая Сторона представляет директору Бюро экономического сотрудничества в южной части Тихого океана (директору) возможно скорее доклад о любом значительном событии, подпадающем под его юрисдикцию, затрагивающем выполнение настоящего Договора. Директор незамедлительно рассылает такие доклады всем Сторонам.
2. Стороны обязуются информировать друг друга по вопросам, возникающим по настоящему Договору или в связи с ним. Они могут обмениваться информацией путем направления ее директору, который рассылает ее всем Сторонам.
3. Директор ежегодно представляет Форуму южной части Тихого океана доклад о статусе настоящего Договора и о вопросах, возникающих по нему или в связи с ним, включающий доклады и сообщения, представленные в соответствии с пунктами 1 и 2 настоящей статьи, и о вопросах, возникающих в связи со статьями 8 (2) "d" и 10, а также Приложением 2 (4).

Статья 10

Консультации и рассмотрение действия

Без ущерба для проведения консультаций между Сторонами иными средствами директор по просьбе любой из Сторон созывает заседание Консультативного комитета, созданного в соответствии с Приложением 3, для проведения консультаций и сотрудничества по любому вопросу, возникающему в связи с настоящим Договором, или для рассмотрения его действия.

Статья 11

Поправки

Консультативный комитет рассматривает предложения о внесении поправок в положения настоящего Договора, предлагаемых любой из Сторон и рассылаемых директором всем Сторонам не позднее чем за три месяца до созыва для этой цели Консультативного комитета. Любое предложение, в отношении которого Консультативным комитетом достигнут консенсус, направляется директору, который рассылает его всем Сторонам для принятия. Поправка вступает в силу через тридцать дней после получения депозитарием от всех Сторон сообщений о согласии с ней.

Статья 12

Подписание и ратификация

1. Настоящий Договор открыт для подписания любым членом Форума южной части Тихого океана.
2. Настоящий Договор подлежит ратификации. Ратификационные грамоты сдаются на хранение директору, который, таким образом, назначается депозитарием настоящего Договора и Протоколов к нему.
3. В случае, если член Форума южной части Тихого океана, территория которого расположена за пределами безъядерной зоны южной части Тихого океана, становится Стороной настоящего Договора, в Приложение 1 следует внести необходимые поправки, с тем чтобы по крайней мере включить территорию этой Стороны в пределы границ безъядерной зоны южной части Тихого океана. Очертания любого района, включенного дополнительно в соответствии с настоящим пунктом, утверждаются Форумом южной части Тихого океана.

Статья 13

Выход из Договора

1. Настоящий Договор является бессрочным и действует в течение неопределенного вре

> 1 2 3 4 ... 8 9 10