"КОНВЕНЦИЯ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МНОГОСТОРОННЕГО АГЕНТСТВА ПО ГАРАНТИЯМ ИНВЕСТИЦИЙ" (Вместе с "ГАРАНТИЯМИ СПОНСОРСКИХ ИНВЕСТИЦИЙ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 24", "УРЕГУЛИРОВАНИЕМ СПОРОВ МЕЖДУ ЧЛЕНОМ И АГЕНТСТВОМ ПО СТАТЬЕ 57" и "КОММЕНТАРИЕМ К КОНВЕНЦИИ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ...") (Заключена в г. Сеуле в 1985 г.)

и, содержится требование о том, чтобы стороны сначала попытались прийти к урегулированию путем переговоров, прежде чем прибегать к арбитражу (статья 2 Приложения II). По существу ожидается, что все такие споры будут урегулироваться полюбовно путем переговоров, как это имеет место в практике других международных финансовых учреждений. В случае неудачи переговоров стороны имеют возможность попытаться прийти к урегулированию путем согласительной процедуры или использования арбитража. В тех случаях, когда стороны соглашаются использовать согласительную процедуру, они могут прибегнуть к арбитражу лишь в случае неудачи согласительной процедуры (статья 3 Приложения II). В пункте "g" статьи 4 Приложения II предусматривается, что Арбитражный суд (Суд) "применяет приложения настоящей Конвенции, любое относящееся к этому вопросу соглашение между сторонами в споре, дополнительные документы и правила Агентства, применимые нормы международного права, внутреннее законодательство соответствующего члена, а также применимые положения договора об инвестиции, если таковые имеются". Ссылка на внутреннее законодательство включает правила члена, касающиеся противоречия между законами. В случае коллизии между нормами международного права и правилами, принятыми в одностороннем порядке любой из сторон в споре, международные суды применяют нормы международного права. Арбитражные решения являются окончательными и обязательными для сторон (пункт "h" статьи 4 Приложения II), и они подлежат исполнению в пределах территорий каждого члена, как если бы они были окончательными судебными решениями суда соответствующего члена; вместе с тем, они могут приводиться в исполнение лишь в соответствии с законами страны, где должно происходить это исполнение (пункт "j" статьи 4 Приложения II). Такая процедура является выражением общей заинтересованности всех членов в финансовой жизнеспособности Агентства.

X. Поправки

79. Положения Конвенции, относящиеся к поправкам (статьи 59 и 60), устанавливают необходимый баланс между возможностью вносить в Конвенцию изменения, которые могут оказаться желательными или необходимыми для деятельности Агентства при одновременной защите членов от принятия повышенных обязательств и уменьшения их прав против их воли. Так, например, поправки могут, как правило, приниматься тремя пятыми управляющих, обладающих четырьмя пятыми общего числа голосов, в то время как некоторые поправки требуют единогласного принятия, а другие требуют их одобрения теми членами, чьи обязательства возросли бы в случае их принятия. Для принятия поправок к Шкалам A и B требуется квалифицированное большинство.

XI. Заключительные положения

Вступление в силу

80. Конвенцией предусматривается ее вступление в силу, когда она ратифицирована, принята или одобрена пятью государствами, входящими в Категорию I, и пятнадцатью государствами, входящими в Категорию II, если суммарная подписка этих стран составляет не менее одной трети уставного капитала (пункт "b" статьи 61). Данный порог представляет собой лишь минимальное требование, касающееся эффективности Конвенции, которое основывается на том мнении, что можно будет приступить к операциям в скромных масштабах и что желательно скорейшее начало операций. Ожидается, что эти минимальные требования будут превышены Агентством в относительно короткий период времени.

Территориальное применение

81. Конвенция применяется ко всем территориям, "подпадающим под юрисдикцию члена". Сюда включаются территории, которые, хотя они могут не входить в состав территории члена в строгом правовом смысле, подпадают под юрисдикцию страны по экономическим соображениям в соответствии с международным правом.

-----
--------------------

> 1 2 3 ... 41 42 43