"УСТАВ ВСЕМИРНОГО ПОЧТОВОГО СОЮЗА" (Вместе с "ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ УСТАВА ВСЕМИРНОГО ПОЧТОВОГО СОЮЗА") (Принят в г. Вене 10.07.1964) (с изм. от 05.07.1974)

Е РАЗНОГЛАСИЙ

Статья 32

Арбитраж

В случае разногласия между двумя или несколькими Почтовыми администрациями стран - членов, касающихся толкования Актов Союза или ответственности, вытекающей для Почтовой администрации из применения этих Актов, спорный вопрос разрешается арбитражем.

РАЗДЕЛ III. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 33

Вступление в силу и срок действия Устава

Настоящий Устав вступает в силу 1 января 1966 года и остается в силе на неопределенное время.
В удостоверение чего полномочные представители правительств Договаривающихся стран подписали настоящий Устав в одном экземпляре, который будет храниться в архивах правительства страны - местопребывания Союза. Копия этого экземпляра будет передана каждой Стороне правительством страны места проведения Конгресса.

Совершено в Вене 10 июля 1964 г.

(Подписи)

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ
УСТАВА ВСЕМИРНОГО ПОЧТОВОГО СОЮЗА

(Вена, 10 июля 1964 года)

При подписании Устава Всемирного почтового союза, заключенного сего числа, нижеподписавшиеся полномочные представители согласились о нижеследующем:

Статья единственная

Присоединение к Уставу

Страны - члены Союза, которые не подписали Устав, могут к нему присоединиться в любое время. Документ о присоединении направляется дипломатическим путем правительству страны - местопребывания Союза, а этим последним - правительствам стран - членов Союза.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители составили настоящий Протокол, который будет иметь ту же силу и то же значение, как если бы его положения были включены в самый текст Устава, и подписали его в одном экземпляре, который будет храниться в архивах правительства страны - местопребывания Союза. Копия этого экземпляра будет передана каждой Стороне правительством страны - места проведения Конгресса.

Совершено в Вене 10 июля 1964 г.

(Подписи)

-----
--------------------

> 1 2 ... 3 4 5