"УСТАВ МЕЖДУНАРОДНОГО АГЕНТСТВА ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ (МАГАТЭ)" (Вместе с "ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫМ КОМИТЕТОМ") (Принят 26.10.1956) (с изм. и доп. от 28.12.1989)

ают:
a) стоимость содержания персонала Агентства, за
исключением персонала, занятого в связи с материалами,
услугами, оборудованием и техническим средствами, упомянутыми
ниже в подпункте 2 пункта "B"; стоимость заседаний; расходы по
подготовке проектов Агентства и распространение информации;
b) стоимость проведения в жизнь гарантий, упомянутых в
статье XII, в отношении проектов Агентства или, согласно
подпункту 5 пункта "A" статьи III, в отношении любого
двустороннего или многостороннего соглашения вместе с
расходам, связанными с обращением со специальными
расщепляющимися материалами и с их хранением Агентством, кроме
платы за хранение и обращение с ними, о которой говорится ниже
в пункте "E".
2. Расходы, не включенные в подпункт 1 настоящего пункта, в связи с любыми материалами, установками, заводами и оборудованием, приобретенными или созданными Агентством в осуществлении функций, на которые оно уполномочено, и стоимость материалов, услуг, оборудования и технических средств, предоставляемых Агентством по соглашению с одним или несколькими его членами.
C. Определяя расходы, предусмотренные выше в подпункте 1 "b" пункта "B", Совет управляющих исключает все суммы, которые подлежат возвращению согласно договорам, относящимся к применению гарантий, между Агентством и участниками двусторонних или многосторонних соглашений.
D. Совет управляющих распределяет расходы, упомянутые выше в подпункте 1 пункта "B", между членами Агентства в соответствии со шкалой, которая будет установлена Генеральной конференцией. При установлении шкалы Генеральная конференция будет руководствоваться принципами, принятыми Организацией Объединенных Наций при обложении взносами государств - членов Организации на нужды обыкновенного бюджета Организации Объединенных Наций.
E. Совет управляющих периодически устанавливает шкалу взимаемой платы, включая умеренную единообразную плату за хранение материалов и обращение с ними и за материалы, услуги, оборудование и технические средства, предоставляемые Агентством его членам. Шкала имеет целью обеспечить Агентству доход, достаточный для покрытия расходов и стоимости, о которых говорится выше в подпункте 2 пункта "B", за вычетом любых добровольных взносов, которые Совет управляющих может, в соответствии с пунктом "F", применять для этой цели. Поступающие таким образом суммы помещаются в отдельный фонд, который используется для уплаты членам Агентства стоимости любых материалов, услуг, оборудования и технических средств, поставляемых ими, а также для оплаты других указанных выше в подпункте 2 пункта "B" расходов, которые могут быть произведены самим Агентством.
F. Любой излишек дохода, упоминаемого в пункте "E", превышающий расходы и стоимость, в нем упоминаемые, а также любые добровольные взносы в Агентство помещаются в общий фонд и с одобрения Генеральной конференции могут быть использованы по усмотрению Совета управляющих.
G. С соблюдением правил и ограничений, утвержденных Генеральной конференцией, Совет управляющих имеет право заключать займы от имени Агентства, не налагая, однако, на членов Агентства никаких обязательств по займам, заключенным на основании этого полномочия, и получать добровольные взносы, делаемые в Агентство.
H. Решения Генеральной конференции по финансовым вопросам и решения Совета управляющих относительно суммы бюджета Агентства принимаются большинством в две трети голосов присутствующих и участвующих в голосовании.

Статья XV

Привилегии и иммунитеты

A. Агентство пользуется на территории каждого члена Агентства такой правоспособностью и такими привилегиями и иммунитетами, какие необходимы для выполнения его функций.<



> 1 2 3 ... 9 10 11 12 ... 13 14

	Поделиться:	Tweet