"Соглашение между Правительством Москвы и администрацией города Сочи о сотрудничестве в сфере оздоровления, отдыха и туризма, культуры, организации и проведения XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года, развития города Сочи как горноклиматического курорта" от 21.04.2010

рушений несовершеннолетних;
- взаимное информирование о современных методах и технологиях социальной работы среди граждан старшего поколения, инвалидов, детей-инвалидов;
- адаптация среды для инвалидов, разработка новых социальных технологий;
- обмен информацией по вопросам социальной интеграции инвалидов и других лиц с ограничениями жизнедеятельности.

Статья 9

Стороны содействуют:
- в проведении музейно-выставочных обменов на основе прямых связей между учреждениями культуры города Москвы и Сочи;
- в развитии библиотечных связей согласно прямым договоренностям, достигнутым между библиотеками Сторон;
- в организации совместных театрально-концертных программ и обменов гастролями творческих коллективов на основе прямых связей между учреждениями культуры и взаимной договоренности Сторон;
- в организации обмена специалистами учреждений культуры Сторон.

Статья 10

Стороны способствуют взаимному обмену законами и иными нормативными правовыми актами, материалами о практике их исполнения, статистическими данными и методическими рекомендациями по направлениям сотрудничества, предусмотренным настоящим Соглашением.

Статья 11

Стороны обеспечивают конфиденциальность сведений, полученных в соответствии с настоящим Соглашением.

Статья 12

Стороны по взаимной договоренности будут проводить консультации для рассмотрения текущих и перспективных вопросов взаимодействия в интересах повышения координации и эффективности сотрудничества на основе настоящего Соглашения, создавать при необходимости в этих целях совместные рабочие группы.
Стороны не будут препятствовать подписанию в развитие настоящего Соглашения возможных отдельных соглашений по конкретным направлениям взаимодействия.

Статья 13

Каждая из сторон рассматривает обращения, которые могут быть направлены другой стороной, относительно вопросов, касающихся применения настоящего Соглашения, а также инициирует проведение соответствующих консультаций.

Статья 14

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение пяти лет. Если ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону о прекращении действия Соглашения за шесть месяцев до истечения срока его действия, то Соглашение в дальнейшем пролонгируется каждый раз на следующий пятилетний период.
В период действия настоящего Соглашения в него могут быть внесены дополнения и изменения, которые оформляются соответствующими дополнительными соглашениями, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения и подписанными уполномоченными представителями Сторон.
Соглашение заключено в городе Москве 21 апреля 2010 года в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой из сторон.

За Правительство Москвы
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков

За Администрацию города Сочи
Глава города Сочи
А.Н. Пахомов

> 1 2 3