Резолюция N 1973 (2011) Совета Безопасности ООН «Положение в Ливии» (Вместе с «Физическими и юридическими лицами, предлагаемыми для включения в Перечень») (Принята в г. Нью-Йорке 17.03.2011 на 6498-ом заседании Совета Безопасности ООН)

дает разумные основания полагать, что ведение таких дел может содействовать насилию и применению силы против гражданского населения;

Обозначенные лица

22. постановляет, что лица, указанные в Приложении I, подпадают под действие ограничений на поездки, введенных в пунктах 15 и 16 Резолюции 1970 (2011), и постановляет далее, что на физических и юридических лиц, перечисленных в Приложении II, распространяется действие положений, касающихся замораживания активов, введенного пунктами 17, 19, 20 и 21 Резолюции 1970 (2011);
23. постановляет, что меры, указанные в пунктах 15, 16, 17, 19, 20 и 21 Резолюции 1970 (2011), применяются также к физическим и юридическим лицам, которые, как установил Совет или Комитет, нарушили положения Резолюции 1970 (2011), особенно ее пункты 9 и 10, или помогали другим совершать такие нарушения;

Группа экспертов

24. просит Генерального секретаря учредить, в консультации с Комитетом, на первоначальный период в один год группу в составе до восьми экспертов ("Группа экспертов"), которая, действуя под руководством Комитета, будет выполнять следующие задачи:
a) оказывать Комитету помощь в выполнении его мандата, изложенного в пункте 24 Резолюции 1970 (2011) и в настоящей Резолюции;
b) собирать, изучать и анализировать поступающую от государств, соответствующих органов Организации Объединенных Наций, региональных организаций и других заинтересованных сторон информацию, касающуюся осуществления мер, предусмотренных в Резолюции 1970 (2011) и в настоящей Резолюции, и особенно случаев несоблюдения;
c) делать рекомендации в отношении действий, которые Совет, Комитет или то или иное государство может рассмотреть в целях улучшения процесса осуществления соответствующих мер;
d) представить Совету не позднее чем через 90 дней после назначения Группы промежуточный доклад о своей работе и представить Совету не позднее чем за 30 дней до истечения ее мандата заключительный доклад, включающий ее выводы и рекомендации;
25. настоятельно призывает все государства, соответствующие органы Организации Объединенных Наций и другие заинтересованные стороны всецело сотрудничать с Комитетом и Группой экспертов, в том числе предоставляя любую имеющуюся у них информацию об осуществлении мер, предусмотренных в Резолюции 1970 (2011) и в настоящей Резолюции, и особенно о случаях несоблюдения;
26. постановляет, что мандат Комитета, изложенный в пункте 24 Резолюции 1970 (2011), охватывает также меры, предусмотренные в настоящей Резолюции;
27. постановляет, что все государства, включая Ливийскую Арабскую Джамахирию, должны предпринять необходимые шаги для обеспечения того, чтобы не принимались никакие иски от ливийских властей или от любого физического или юридического лица в Ливийской Арабской Джамахирии, или же от любого физического лица, подающего иск через или в интересах любого такого физического или юридического лица в связи с любым договором или любой другой сделкой в тех случаях, когда на их исполнение повлияли меры, предусмотренные Советом Безопасности в Резолюции 1970 (2011), в настоящей Резолюции и в связанных с ними резолюциях;
28. подтверждает свое намерение постоянно держать действия ливийских властей в поле зрения и подчеркивает свою готовность в любой момент провести обзор мер, введенных настоящей Резолюцией и Резолюцией 1970 (2011), включая усиление, приостановку действия или отмену этих мер - в зависимости от обстоятельств, - исходя из того, как ливийские власти соблюдают положения настоящей Резолюции и Резолюции 1970 (2011);
29. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.

ЛИВИЯ: ФИЗИЧЕСКИЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ ЛИЦА,
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ДЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ В ПЕРЕЧЕНЬ РЕЗОЛЮЦИИ
СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ

------T-------------

> 1 2 ... 3 4 5 6 7 ... 8