«Статус Протокола об изменении Конвенции о борьбе с торговлей женщинами и детьми, заключенной в Женеве 30 сентября 1921 г., и Конвенции о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами, заключенной в Женеве 11 октября 1933 г. (Лейк Соксес, Нью-Йорк, 12 ноября 1947 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

paragraph 4 of the Schedule to the Indian Independence Order, 1947, Pakistan considers herself a party to the International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children concluded at Geneva on 30 September 1921 by the fact that India became a party to the above-mentioned Convention before 15 August 1947."

End Note
1. The amendments set forth in the annex to the Protocol entered into force in respect of both Conventions on 24 April 1950, in accordance with paragraph 2 of article V of the Protocol.
2. Official Records of the General Assembly, Second Session, Resolutions (A/519), p. 32.
3. See note concerning signatures, ratifications, accessions, etc., on behalf of China (note 1 under "China" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume).
4. Czechoslovakia had signed the Protocol definitively on 12 November 1947. See also note 1 under "Czech Republic" and note 1 under "Slovakia" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
5. The German Democratic Republic had accepted the Protocol on 16 July 1974. See also note 2 under "Germany" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
6. The instrument of acceptance by the Federal Republic of Germany was accompanied by the following declaration:
"...The said Protocol shall also apply to Berlin (West) with effect from the date on which it enters into force for the Federal Republic of Germany."
See also note 1 under "Germany" regarding Berlin (West) in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
7. The former Yugoslavia had signed the Protocol definitively on 12 November 1947. See also note 1 under "Bosnia and Herzegovina", "Croatia", "former Yugoslavia", "Slovenia", "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" and "Yugoslavia" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.

> 1 ... 2 3 4