"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Марокко о сотрудничестве в области морского рыболовства" (Вместе с "Промысловыми возможностями...", "Полным перечнем пелагических и полупелагических видов рыб, которые могут быть в прилове", «Условиями осуществления деятельности в атлантической зоне», "Характеристиками радиостанции Департамента...", "Ежедневной декларацией: вылов, продукция и выбросы...", «Листами статистики, отгрузочным», «Учетными карточками перегрузок, уловов для траулеров», "Суточным выпуском...", "Отчетом наблюдателя", "Выплатой финансовой компенсации...") (Заключено в г. Москве 03.06.2010)

...........................................¦
¦ ¦
¦ (печать) ¦
L--------------------------------------------------------------------------

Приложение III

ВЫПЛАТА ФИНАНСОВОЙ КОМПЕНСАЦИИ ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ
РОССИЙСКИМ РЫБОЛОВНЫМ СУДАМ ПРОМЫСЛОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

I. Финансовая компенсация

За предоставленные Королевством Марокко российским рыболовным судам промысловые возможности в разрешенной рыболовной зоне Российская Сторона выплачивает годовую финансовую компенсацию, состоящую из:
1. Оплаты рыболовной лицензии в соответствии с действующим марокканским законодательством. Оплата осуществляется Российской Стороной до выдачи лицензии банковским переводом на счет Казначейства Министерства сельского хозяйства и морского рыболовства в городе Рабате, реквизиты которого указаны в статье II настоящего Приложения. При этом используется обменный курс на день оформления платежа.
2. Оплаты, начиная с 2011 года заранее обусловленной годовой финансовой компенсации, представляющей собой оплату за право доступа российских рыболовных судов в атлантическую рыболовную зону Марокко. Сумма и порядок оплаты будут определены Смешанной комиссией.
3. Оплаты, начиная с первого года действия Соглашения, годового сбора в размере 17,5 процента от общей стоимости произведенной рыбопродукции, рассчитанной на основе учетных цен в долларах США за тонну готовой рыбопродукции, представленных ниже:

- мороженая рыбопродукция 355
- прилов 800
- рыбная мука 700
- рыбий жир 600

На второй год действия Соглашения учетные цены, используемые для расчета стоимости готовой продукции, и как следствие для расчета финансовой компенсации будут актуализированы в соответствии с изменениями экономических и коммерческих параметров сектора морского рыболовства.
Финансовая компенсация, упомянутая в пункте 2, и сбор, упомянутый в пункте 3, направляются на счет специального назначения, именуемый "Фонд развития рыболовства".

II. Условия оплаты

Авансовый платеж в размере 10% от общей суммы годового сбора, подлежащего оплате за каждое судно, оплачивается до начала осуществления промысла российскими судами в атлантической зоне Марокко.
Оплата 90% от общей суммы сбора будет гарантирована открытием первоклассной банковской гарантии, подлежащей оплате по первому требованию.
Метод расчета суммы аванса и банковской гарантии будет определен Смешанной комиссией.
Оплата годового сбора осуществляется российскими судовладельцами ежеквартально, в конце месяца, следующего за отчетным кварталом, в соответствии с выбором квоты за расчетный период.
Департамент морского рыболовства Королевства Марокко направляет в представительство Федерального агентства по рыболовству в Королевстве Марокко счета, выставленные к оплате российскими судовладельцами, а также расчеты сумм сборов.
Российские судовладельцы осуществляют оплату непосредственно на счет Казначейства Министерства сельского хозяйства и морского рыболовства в городе Рабате, открытый в банке:
BANK AL MAGHRIB, MAROC,
номер счета: 001 810 0078251501 1075 61 71
Банк-корреспондент в России: BKAMMAMR, счет N 04442922 в "Deutsche Bank Trust Company Americas New York, NY US", Code Swift BKTRUS33.
Любая задержка в оплате, превышающая 15 дней, влечет за собой оплату процентов с невыплаченных сумм в размере 15 процентов годовых.
Если задержка платежей превышает 1 месяц, Марокканская Сторона оставляет за собой право изъять лицензии у российских

> 1 2 3 ... 21 22 23