"Программа сотрудничества в области культуры и образования между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики на 2010 - 2012 годы" (Принята в г. Буэнос-Айресе 14.04.2010)

х акций, посвященных празднованию в Аргентинской Республике Двухсотлетия Майской революции 1810 года.

III. Общие положения

33. Ответственная за направление делегации организация одной Стороны будет сообщать принимающей организации другой Стороны персональные данные, цель поездки, предлагаемую программу пребывания и условия участия лиц и/или групп в мероприятиях в рамках настоящей Программы как минимум за три месяца до планируемой даты начала поездки.
34. Ответственная за направление делегации организация одной Стороны будет сообщать принимающей организации другой Стороны точную дату прибытия и вид транспорта как минимум за три недели до планируемой даты начала визита.
35. Ответственная за прием делегации организация принимающей Стороны будет сообщать направляющей организации другой Стороны свое решение о предлагаемых визитах как минимум за шесть недель до прибытия указанных лиц.
36. Документы кандидатов одной из стран, заинтересованных в прохождении обучения и практики в другой стране, будут представлять в соответствующие посольства в сроки, заблаговременно оговоренные Сторонами.
37. Стороны разработают Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Аргентинской Республики об учреждении и условиях деятельности информационно-культурных центров.
38. Стороны, в зависимости от бюджетного финансирования, согласуют по дипломатическим каналам и через свои соответствующие органы финансовые условия предстоящих мероприятий в рамках настоящей Программы.
39. Условия проведения выставок будут определены отдельными договорами по каждой конкретной выставке.
40. Настоящая Программа не исключает проведения других мероприятий, конкретно не оговоренных в ней. Условия проведения подобных мероприятий будут определяться посредством двусторонних консультаций по дипломатическим каналам.
41. Все мероприятия, проводимые в рамках настоящей Программы, будут проводиться в соответствии с законодательством государств Сторон.
42. Настоящая Программа применяется со дня подписания и до 31 декабря 2012 года. Завершение срока применения настоящей Программы не повлияет на осуществление начатых ранее мероприятий.

Совершено в г. Буэнос-Айресе 14 апреля 2010 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках.

(Подписи)

> 1 ... 2 3 4