Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




"ПРОТОКОЛ N 11 К КОНВЕНЦИИ О ЗАЩИТЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОСНОВНЫХ СВОБОД О РЕОРГАНИЗАЦИИ КОНТРОЛЬНОГО МЕХАНИЗМА, СОЗДАННОГО В СООТВЕТСТВИИ С КОНВЕНЦИЕЙ" (ETS N 155) [рус., англ.] (Подписан в г. Страсбурге 11.05.1994)





t an advisory opinion of the Court shall require a majority vote of the representatives entitled to sit on the Committee.

Article 48

Advisory jurisdiction of the Court

The Court shall decide whether a request for an advisory opinion submitted by the Committee of Ministers is within its competence as defined in Article 47.

Article 49

Reasons for advisory opinions

1. Reasons shall be given for advisory opinions of the Court.
2. If the advisory opinion does not represent, in whole or in part, the unanimous opinion of the judges, any judge shall be entitled to deliver a separate opinion.
3. Advisory opinions of the Court shall be communicated to the Committee of Ministers.

Article 50

Expenditure on the Court

The expenditure on the Court shall be borne by the Council of Europe.

Article 51

Privileges and immunities of judges

The judges shall be entitled, during the exercise of their functions, to the privileges and immunities provided for in Article 40 of the Statute of the Council of Europe and in the agreements made thereunder."

Article 2

1. Section V of the Convention shall become Section III of the Convention; Article 57 of the Convention shall become Article 52 of the Convention; Articles 58 and 59 of the Convention shall be deleted, and Articles 60 to 66 of the Convention shall become Articles 53 to 59 of the Convention respectively.
2. Section I of the Convention shall be entitled "Rights and freedoms" and new Section III of the Convention shall be entitled "Miscellaneous provisions". Articles 1 to 18 and new Articles 52 to 59 of the Convention shall be provided with headings, as listed in the appendix to this Protocol.
3. In new Article 56, in paragraph 1, the words ", subject to paragraph 4 of this Article," shall be inserted after the word "shall"; in paragraph 4, the words "Commission to receive petitions" and "in accordance with Article 25 of the present Convention" shall be replaced by the words "Court to receive applications" and "as provided in Article 34 of the Convention" respectively. In new Article 58, paragraph 4, the words "Article 63" shall be replaced by the words "Article 56".
4. The Protocol to the Convention shall be amended as follows
a. the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol; and
b. in Article 4, last sentence, the words "of Article 63" shall be replaced by the words "of Article 56".
5. Protocol No. 4 shall be amended as follows
a. the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol;
b. in Article 5, paragraph 3, the words "of Article 63" shall be replaced by the words "of Article 56"; a new paragraph 5 shall be added, which shall read
"Any State which has made a declaration in accordance with pa-ragraph 1 or 2 of this Article may at any time thereafter declare on behalf of one or more of the territories to which the declara-tion relates that it accepts the competence of the Court to recei-ve applications from individuals, non-governmental organisations or groups of individuals as provided in Article 34 of the Conven-tion in respect of all or any of Articles 1 to 4 of this Proto-col."; and
c. paragraph 2 of Article 6 shall be deleted.
6. Protocol No. 6 shall be amended as follows
a. the Articles shall be provided with the headings listed in the appendix to the present Protocol; and
b. in Article 4 the words "under Article 64" shall be replaced by the words "under Article 57".
7. Protocol No. 7 shall be amended as follows
a. the Articles shall be provi



> 1 2 3 ... 12 13 14 15 ... 16

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.1245 с