"МАРРАКЕШСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О СОЗДАНИИ ВСЕМИРНОЙ ТОРГОВОЙ ОРГАНИЗАЦИИ" (Вместе со <СПИСКОМ ПРИЛОЖЕНИЙ>) (Заключено в г. Марракеше 15.04.1994)

ации в соответствии со статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций.
Примечание. Термины "государство" или "государства", используемые в настоящем Соглашении и многосторонних торговых соглашениях, относятся также к любой отдельной таможенной территории члена ВТО. В случае, если подразумевается отдельная таможенная территория члена ВТО, при употреблении термина "национальный" этот термин, если не установлено иное, должен толковаться как относящийся к такой таможенной территории.

Совершено пятнадцатого апреля тысяча девятьсот девяносто четвертого года в единственном экземпляре на английском, французском и испанском языках, причем все тексты являются равно аутентичными.






Приложение 1A

1. Генеральное соглашение по тарифам и торговле 1994 <*>
2. Соглашение по сельскому хозяйству (Agreement on Agriculture) <*>
3. Соглашение по применению санитарных и фитосанитарных мер (Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures) <*>
4. Соглашение по текстилю и предметам одежды (Agreement on Textiles and Clothing) <*>
5. Соглашение по техническим барьерам в торговле (Agreement on Technical Barriers to Trade) <*>
6. Соглашение по инвестиционным мерам, связанным с торговлей (Agreement on Trade-Related Investment Measures) <*>
7. Соглашение о применении статьи VI Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 (Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement of Tariffs and Trade 1994) <*>
8. Соглашение о применении статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 (Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs an Trade 1994) <*>
9. Соглашение о досмотре грузов перед отправкой (Agreement on Preshipment Inspection) <*>
10. Соглашение о правилах происхождения товаров (Agreement on Rules of Origin) <*>
11. Соглашение о процедурах лицензирования импорта (Agreement of Import Licensing Procedures) <*>
12. Соглашение о субсидиях и компенсационных мерах (Agreement on Subsidies and Countervailing Measures) <*>
13. Соглашение о чрезвычайных мерах (Agreement of Safeguards) <*>

Приложение 1B

Генеральное соглашение по торговле услугами (General Agreement of Trade in Services) <*>

Приложение 1C

Соглашение об аспектах интеллектуальной собственности, связанных с торговлей (Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights) <*>

Приложение 2

Понимание о правилах и процедурах относительно урегулирования споров (Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes) <*>

Приложение 3

Механизм пересмотра торговой политики (Trade Policy Review Mechanism) <*>

Приложение 4

1. Соглашение по торговле воздушными судами гражданского назначения (Agreement on Trade in Civil Aircraft) <*>
2. Соглашение о правительственных закупках (Agreement on Government Procurement) <*>
3. Соглашение по молоку (International Dairy Agreement) <*>
4. Соглашение по мясу (International Bovine Meat Agreement). <*>
--------------------------------
<*> Не приводится.



-----
--------------------




> 1 2 3 ... 7 8 9

	Поделиться:	Tweet