нно выраженного согласия координатора - резидента и на утвержденных им или ею условиях.
(пп. "б" в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
4. Соответствующие власти оказывают должное содействие в обеспечении безопасности и охраны Представительства Организации Объединенных Наций и в принятии мер, направленных на то, чтобы спокойствие в Представительстве Организации Объединенных Наций не нарушалось из-за незаконного проникновения в него каких-либо лиц или групп лиц извне или в результате беспорядков в непосредственной близости от него.
(п. 4 в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
5. Архивы Представительства Организации Объединенных Наций, Организации Объединенных Наций и вообще все документы, принадлежащие им, где бы и в чьем бы распоряжении они ни находились, неприкосновенны.
(п. 5 в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
Статья VI
Фонды, активы и другое имущество
1. Не будучи ограничены финансовым контролем, правилами или мораториями какого бы то ни было рода, Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций:
(п. 1 в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
а) могут иметь и использовать фонды, золото или ценные бумаги любого рода и счета в любой валюте и обращать любую валюту, находящуюся в их распоряжении, в любую другую валюту;
б) могут переводить свои фонды, золото или валюту из одной страны в другую или в пределах Российской Федерации в другие учреждения, программы и фонды Организации Объединенных Наций;
(пп. "б" в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
в) осуществляют свои финансовые операции по наиболее благоприятному официальному обменному курсу.
2. При пользовании этими правами в соответствии с пунктом 1, выше, Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций считаются с любыми представлениями со стороны Правительства, поскольку признается, что такие представления могут быть приняты во внимание без ущерба для интересов Организации Объединенных Наций.
(п. 2 в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
3. Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций, их активы, доходы и другое имущество:
(п. 3 в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
а) освобождаются от всех прямых налогов, налога на добавленную стоимость, сборов или пошлин; однако предполагается, что Представительство Организации Объединенных Наций и Организация Объединенных Наций не будут требовать освобождения от обложения такими налогами, которые в действительности являются не более чем платой за коммунальное обслуживание, предоставляемое Правительством или корпорацией, деятельность которой регламентируется правительственными постановлениями, по фиксированной ставке сообразно стоимости предоставленного обслуживания, которое может быть конкретно определено, охарактеризовано или разбито по позициям;
(пп. "а" в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
б) освобождаются от таможенных сборов, импортных или экспортных запрещений и ограничений при ввозе и вывозе Представительством Организации Объединенных Наций и Организацией Объединенных Наций предметов для служебного пользования. Однако предполагается, что предметы, ввозимые в изъятие из общих правил, не будут продаваться в Российской Федерации иначе как на условиях, согласованных с Правительством;
(пп. "б" в ред. Соглашения в форме обмена нотами от 29.08.1995 - 06.09.1995)
в) освобождаются от таможенных сборов, импортных и экспортных запрещений и ограничений при ввозе и вывозе собственных изданий.
Статья VII
Должностные лица О
> 1 ... 2 3 4 5 ... 7 8 9
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
