"КОНВЕНЦИЯ ПО ЗАЩИТЕ МОРСКОЙ СРЕДЫ РАЙОНА БАЛТИЙСКОГО МОРЯ" (Вместе с "ОПАСНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ", "ЯДОВИТЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ И МАТЕРИАЛАМИ", "ЦЕЛЯМИ, КРИТЕРИЯМИ И МЕРОПРИЯТИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУШИ", "ПРЕДОТВРАЩЕНИЕМ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ", "ПЕРЕЧНЕМ НЕФТЕЙ И НЕФТЕПРОДУКТОВ", "РУКОВОДСТВОМ ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ЯДОВИТЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ", "ПЕРЕЧНЕМ ЯДОВИТЫХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ", "ПЕРЕЧНЕМ ПРОЧИХ ЖИДКИХ ВЕЩЕСТВ, ПЕРЕВОЗИМЫХ НАЛИВОМ", "ЖУРНАЛОМ ГРУЗОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ДЛЯ СУДОВ, ПЕРЕВОЗЯЩИХ ЯДОВИТЫЕ ЖИДКИЕ ВЕЩЕСТВА НАЛИВОМ", "ИСКЛЮЧЕНИЯМИ ИЗ ОБЩЕГО ЗАПРЕТА ЗАХОРОНЕНИЯ ОТХОДОВ И ДРУГИХ ВЕЩЕСТВ В РАЙОНЕ БАЛТИЙСКОГО МОРЯ", "СОТРУДНИЧЕСТВОМ В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ЗАГРЯЗНЕНИЕМ МОРЯ" и "ПОЛОЖЕНИЯМИ, КАСАЮЩИМИСЯ СООБЩЕНИЙ ОБ ИНЦИДЕНТАХ, СВЯЗАННЫХ С ВРЕДНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ") (Заключена в г. Хельсинки 22.03.1974)

13. Вещества, оказывающие неблагоприятное влияние на вкус и / или запах продуктов, добываемых из морской среды для питания человека, или влияние на вкус, запах, цвет, прозрачность или на другие свойства воды, серьезно снижающие ее ценности для отдыха.
14. Материалы и вещества, которые могут плавать, оставаться во взвешенном состоянии или тонуть и которые могут серьезно препятствовать любому законному использованию моря.
15. Лигнинные вещества, содержащиеся в промышленных сточных водах.
16. Хелаты ЕДТА (этилендинитрилотетрауксусная кислота или этилендиаминотетрауксусная кислота), ДТРА (диэтилентриаминопентауксусная кислота).






Приложение III

ЦЕЛИ, КРИТЕРИИ И МЕРОПРИЯТИЯ,
КАСАЮЩИЕСЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУШИ

В соответствии с положениями статьи 6 настоящей Конвенции Договаривающиеся Стороны стремятся к достижению целей и применению критериев и мер, перечисленных в данном Приложении, в целях борьбы и сведения к минимуму загрязнения с суши морской среды района Балтийского моря.
1. Бытовые стоки подвергаются соответствующей очистке, с тем чтобы количество содержащихся в них органических веществ не вызывало вредных изменений в содержании кислорода в водах Балтийского моря, а количество питательных веществ не вызывало вредную эвтрофикацию района Балтийского моря.
2. Помимо этого, бытовые стоки проходят соответствующую обработку для обеспечения того, чтобы санитарное состояние и в особенности эпидемиологическая и токсикологическая безопасность района моря, в котором производится сброс, поддерживались на уровне, не угрожающем здоровью человека, и чтобы при данном составе сточных вод не образовывались значительные количества вредных веществ, перечисленных в Приложениях I и II к настоящей Конвенции.
3. Содержание загрязняющих веществ в промышленных отходах сводится к минимуму соответствующим способом с целью уменьшения количества вредных, органических и питательных веществ.
4. Способы, упомянутые в пункте 3 настоящего Приложения, в частности, включают сведение к минимуму объема сточных вод за счет совершенствования технологических процессов, использования оборотного водоснабжения и повторного использования отработанных вод, повышения экономии воды и повышения требований, предъявляемых к очистке вод. При обработке сточных вод применяются механические, химические, биологические и другие приемы, в соответствии с качеством сточных вод и требованиями по поддержанию или улучшению качества воды в водоприемнике.
5. Сброс охлаждающей воды атомными электростанциями или другими предприятиями, использующими воду в большом количестве, производится таким образом, чтобы свести к минимуму загрязнение морской среды района Балтийского моря.
6. Комиссия устанавливает критерии борьбы с загрязнением, цели уменьшения загрязнения и задачи относительно мер, включая способы утилизации и обработки промышленных отходов в целях уменьшения загрязнения района Балтийского моря.






Приложение IV <*>

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ЗАГРЯЗНЕНИЯ С СУДОВ

ПРАВИЛО 1

Договаривающиеся Стороны надлежащим образом сотрудничают и оказывают взаимную помощь, с тем чтобы Межправительственная морская консультативная организация приступила к разработке:
--------------------------------
<*> С учетом поправки к правилу 4 "b", одобренной на первой сессии Комиссии по защите морской среды Балтийского моря (Хельсинки, 5 - 8 мая 1980 г.), вступившей в силу 1 декабря 1980 г.

a) международных правил плавания судов с большой осадкой в узкостях и на мелководье в международных водах района Балтийского моря и на входах в Балтийское море с целью предотвращения столкновений, посадок на мель и касаний грунта;
b) ме



> 1 2 3 ... 8 9 10 ... 32 33 34

	Поделиться:	Tweet