"СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБЩИХ УСЛОВИЯХ ВЫПОЛНЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПАССАЖИРСКИХ ПЕРЕВОЗОК АВТОБУСАМИ" (Заключено в г. Берлине 05.12.1970)

в километрах между остановками, дней и часов отъезда и прибытия автобусов к месту остановок, а также к месту, где производится пограничный и таможенный контроль;
ж) тарифную плату за перевозку пассажиров и их багажа в валюте тех государств, на территории которых производится посадка и высадка пассажиров;
з) особые условия выполнения перевозки;
и) дату начала эксплуатации автобусной линии;
к) обоснование целесообразности эксплуатации автобусной линии.
3. Компетентный орган государства перевозчика передает заявку перевозчика компетентному органу каждой Договаривающейся Стороны, на территории которой намечается организовать автобусную линию.
4. Передача заявки служит одновременно подтверждением того, что перевозчик уполномочен в своем государстве выполнять международные перевозки пассажиров автобусами.

§ 6

1. Компетентный орган государства, который получил заявку, указанную в § 5, выдает разрешение или отказывает в такой выдаче в возможно короткий срок, однако не свыше двух месяцев со дня получения заявки перевозчика.
2. Разрешение или отказ сообщается перевозчику через соответствующий орган его государства.

§ 7

1. Разрешение на выполнение регулярных международных перевозок должно содержать:
а) наименование и местонахождение перевозчика;
б) наименование автобусной линии;
в) указание трассы автобусной линии на территории государства, выдающего разрешение;
г) наименование остановок, предназначенных для посадки и высадки пассажиров на территории государства, предоставляющего разрешение;
д) срок (сроки) выполнения перевозки и расписание движения автобусов;
е) тарифную плату за перевозку пассажиров и их багажа в случае, если на территории государства, предоставляющего разрешение, предусмотрены остановки, на которых может быть произведена посадка и высадка пассажиров;
ж) обязанность перевозчика выполнять перевозки согласно Общим условиям и особым условиям, указанным в разрешении;
з) срок действия разрешения;
и) дату начала эксплуатации автобусной линии.
2. Разрешение является действительным на участке маршрута, проходящего по территории государства, выдавшего такое разрешение.

§ 8

1. В случае если два или более перевозчика, имеющие местонахождение на территории разных Договаривающихся Сторон, намерены выполнять совместно международные перевозки на автобусной линии, они должны до подачи соответствующих заявок согласовать между собой условия выполнения этих перевозок.
2. Взаимоотношения между указанными в пункте 1 настоящего параграфа перевозчиками, вытекающие из участия каждого из них в обслуживании автобусной линии, включая расходы и доходы при эксплуатации линии, регулируются соответствующими договорами, заключаемыми между этими перевозчиками.
3. В договорах, упомянутых в пункте 2 настоящего параграфа, должны предусматриваться обязательства продажи, включая предварительную продажу билетов каждым из перевозчиков на рейсы, выполняемые автобусами других перевозчиков, участвующих в данной перевозке.
4. Перевозчики, упомянутые в пункте 1 настоящего параграфа, могут уполномочить одного из них выступить от их имени с заявкой о выдаче разрешения на совместное выполнение международных перевозок.

§ 9

1. Перевозчик, выполняющий международные перевозки на автобусной линии, должен опубликовать по крайней мере за две недели до открытия линии условия перевозки, тариф и расписание движения во всех государствах, на территории которых находятся остановки для посадки и высадки пассажиров.
2. Обязательство, указанное в пункте 1 настоящего параграфа, возлагается на перевозчика также и в случае временного или постоянного прекращения и возобновления международных перевозок, а также в сл



> 1 ... 2 3 4 5 ... 8 9 10

	Поделиться:	Tweet