арантировать, путем надлежащего контроля, невозможность использования ядерных материалов на другие цели, кроме тех, для которых они предназначены;
f) использовать право собственности, которое признается, на владение специальными расщепляющимися материалами;
g) обеспечивать широкий сбыт и доступ к лучшим техническим средствам путем создания общего рынка специального оборудования и материально-технического обеспечения, свободного движения капиталов для инвестиций в атомные отрасли, а также путем свободного выбора места работы специалистами внутри Сообщества;
h) устанавливать с другими странами и международными организациями всевозможные связи, содействующие прогрессу в мирном использовании атомной энергии.
Статья 3
1. Решение задач, возложенных на Сообщество, обеспечивается:
- Европейским Парламентом,
- Советом,
- Комиссией,
- Судом.
Каждое учреждение действует в пределах своих полномочий, которыми его наделяет настоящий Договор.
2. Совет и Комиссия работают при участии Экономического и социального комитета, имеющего консультативные функции.
3. Финансовый контроль обеспечивается Палатой аудиторов, которая действует в пределах своих полномочий; по настоящему Договору <*>.
--------------------------------
<*> Третий параграф дополнен в соответствии со статьей Договора об изменении некоторых финансовых положений.
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ. ПОЛОЖЕНИЯ ПО СОДЕЙСТВИЮ ПРОГРЕССУ
В ОБЛАСТИ АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ
Глава I
РАЗВИТИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ
Статья 4
1. Комиссия обязана содействовать развитию ядерных исследований в государствах - членах, а также дополнять их осуществлением исследовательских и учебных программ Сообщества.
2. Деятельность Комиссии в этом направлении осуществляется в области, определенной перечнем в приложении I к настоящему Договору.
3. По предложению Комиссии данный перечень может быть изменен квалифицированным большинством Совета. Комиссию консультирует Научный и технический комитет, предусмотренный в статье 134.
Статья 5
В целях развития координации проводимых в государствах - членах исследований и осуществления дополнительных исследований, Комиссия обращается к государствам - членам, отдельным лицам или предприятиям с просьбой о направлении ей программ, касающихся исследований, которые Комиссия указывает в своем запросе. Это осуществляется путем направления определенному адресату специальной просьбы, о чем ставится в известность соответствующее государство - член, или посредством публикуемого общего запроса.
Комиссия может, после предоставления заинтересованным лицам возможности выразить свои замечания, сформулировать мотивированное заключение по каждой полученной ею программе. Комиссия обязана дать такое заключение по просьбе государства - члена, отдельного лица или предприятия.
Посредством этих заключений Комиссия советует избегать бесполезное дублирование и ориентирует исследования на недостаточно изученные области. Комиссия не может опубликовать программы без согласия государств, отдельных лиц или предприятий, которые их направили в ее адрес.
Комиссия периодически публикует перечень областей в ядерных исследованиях, которые она считает недостаточно изученными.
С целью проведения взаимных консультаций и обмена информацией, Комиссия может созывать совещания представителей государственных и частных исследовательских центров с приглашением экспертов, которые заняты исследованиями в аналогичных или смежных областях.
Статья 6
Для поощрения исследовательских программ, направленных Комиссии, она имеет право:
a) оказывать финансовую помощь в рамках исследовательских контрактов, исключая предоставление субсидий;
> 1 2 3 ... 41 42 43