ен на уголь на уровне издержек производства в шахтах, где такие издержки наиболее высоки, но временное использование этих шахт необходимо для выполнения задач, изложенных в статье 3, он может, после консультаций с Консультативным комитетом, санкционировать осуществление выравнивающих платежей:
- между предприятиями одного и того же угольного бассейна, к которым применим один и тот же реестр цен;
- между предприятиями разных угольных бассейнов, после консультации с Советом.
Более того, эти выравнивающие платежи могут вводиться в соответствии с положениями статьи 53.
Статья 63
Если Высший руководящий орган сочтет, что покупателями систематически практикуется дискриминация, в частности, в соответствии с положениями, регулирующими контракты, заключаемые органами, зависимыми от властей, он выносит необходимые рекомендации правительствам, которых это касается.
2. Когда Высший руководящий орган сочтет необходимым, он может принять решения, согласно которым:
a) предприятия должны определять условия продажи таким образом, чтобы потребители их продукции, как и действующие от их лица комиссионеры, были обязаны действовать в соответствии с правилами, разработанными Высшим руководящим органом с целью применения данной главы;
b) предприятия должны нести ответственность за нарушение этих обязательств их прямыми представителями или комиссионерами, действующими от их лица.
В случае нарушения данного обязательства покупателем, Высший руководящий орган может ограничить, а в случае повторного нарушения, и временно запретить деловые контакты предприятий Объединения с этим покупателем. Если это происходит, покупатель имеет право, без ущерба для положений статьи 33, обратиться с иском в Суд.
3. В дополнение к этому, Высший руководящий орган уполномочен давать любые надлежащие рекомендации государствам - членам, которых это касается, с целью обеспечить полное соблюдение правил, установленных для применения статьи 60 (1), всеми связанными с распределением предприятиями и агентствами в угольном и сталелитейном секторах экономики.
Статья 64
Высший руководящий орган может налагать на предприятия, нарушающие положения данной главы или решения, принятые в соответствии с ней, штрафы, не превышающие удвоенной стоимости продаж, осуществленных с нарушением. Если нарушение повторилось, этот максимум удваивается.
Глава VI
СОГЛАШЕНИЯ И КОНЦЕНТРАЦИЯ
Статья 65
1. Запрещаются все соглашения между предприятиями, решения объединений предприятий, а также согласованные действия (картельная практика), направленные на то, чтобы прямо или косвенно помешать, ограничить или расстроить нормальную конкуренцию в общем рынке, особенно направленную на:
a) установление или определение цен;
b) ограничение или контроль за производством, техническим прогрессом или инвестированием;
c) раздел рынков, видов продукции, потребителей или источников снабжения.
2. Однако Высший руководящий орган дает разрешения на заключение соглашений о специализации, о совместной покупке или совместной продаже, касающихся отдельных видов продукции, если сочтет, что:
a) такая специализация, или совместные покупки, или совместные продажи приведут к существенным улучшениям в производстве или распределении этих видов продукции;
b) рассматриваемое соглашение существенно важно для достижения этих результатов и является ограничительным не в большей степени, чем необходимо для этой цели; и
c) соглашение не наделяет участвующие в нем предприятия способностью определять цены, контролировать или сокращать производство или маркетинг значительной части рассматриваемого вида продукции в рамках общего рынка, либо ограждать их от эффективной конкуренции со стороны других предприятий в рамках общего рынка.
> 1 2 3 ... 18 19 20 ... 33 34 35