мотренных настоящим Соглашением.
Статья 3
Стороны способствуют укреплению и развитию культурных связей, проведению дней национальной культуры, кинофестивалей, выставок изобразительного искусства, обмену театральными постановками, делегациями деятелей культуры, художественными и творческими коллективами, музыкальными произведениями, проведению совместных концертных выступлений и иных культурных мероприятий.
Стороны расширяют связи в области культуры, содействуя при этом свободному доступу к пользованию культурно-историческим наследием.
Статья 4
Стороны содействуют расширению научно-технического сотрудничества, совместной подготовке научных кадров, всемерно поощряют проведение научно-практических конференций и семинаров, а также обмену научно-технической информацией, документацией и литературой.
Стороны содействуют установлению и развитию прямых связей между научными и образовательными организациями Санкт-Петербурга и г. Гвадалахары.
Статья 5
Стороны всемерно поддерживают и поощряют развитие отношений в области молодежной политики и спорта, обмен опытом работы с молодежными организациями, содействуют проведению совместных спортивных мероприятий.
Статья 6
В целях развития и расширения сотрудничества в области здравоохранения и социального развития Стороны оказывают содействие в установлении связей и обмене опытом между учреждениями здравоохранения и социальной защиты населения, способствуют проведению совместных форумов и рабочих встреч специалистов.
Статья 7
Стороны в рамках своей компетенции содействуют расширению долгосрочного сотрудничества в области промышленного производства, планирования строительства, управления городским хозяйством, торговли, энергетики, телекоммуникаций и городского общественного транспорта.
Стороны способствуют созданию благоприятных условий для развития эффективных форм совместной производственной, коммерческой и иной хозяйственной деятельности.
Статья 8
Стороны предпринимают согласованные меры по созданию благоприятных условий для развития сотрудничества в области туризма, увеличения туристского обмена, содействуют развитию и совершенствованию экскурсионно-туристического обслуживания.
Стороны всемерно содействуют обмену опытом в сфере организации современного туристского бизнеса, разработке и реализации совместных туристских проектов, развитию деловых связей между хозяйствующими субъектами, работающими в сфере туризма, экскурсионной и выставочно-ярмарочной деятельности. Стороны обмениваются опытом в сфере разработки планов развития, финансирования проектов и методов эксплуатации туристских объектов.
Стороны содействуют координации рекламных кампаний, деятельности по информационному обеспечению и поощрению туризма, обмену печатными материалами и видеопродукцией по туристской тематике.
Стороны взаимодействуют в поисках партнеров и реализации совместных рекламных инициатив и выставок в целях укрепления уже начавшихся проектов.
Настоящее Соглашение может быть дополнено мероприятиями в области сотрудничества по конкретным темам, представляющим взаимный интерес.
Статья 9
В целях координации сотрудничества, контроля за ходом исполнения настоящего Соглашения, обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, Стороны регулярно организуют рабочие встречи, консультации и переговоры.
Стороны могут создавать совместные экспортно-аналитические и другие рабочие группы для решения отдельных вопросов в областях сотрудничества,
> 1 2 3