<ПИСЬМО> ГТК РФ от 18.11.2002 N 01-06/45305 (ред. от 21.09.2004) "О НАПРАВЛЕНИИ ФОРМ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ"

сть выполнить полно и точно
порученный ему перевод, и он предупрежден об ответственности за
заведомо неправильный перевод в соответствии со ст. 17.9 КоАП
России.

_____________
(подпись)

в присутствии психолога / педагога <*> ___________________________
(фамилия, имя, отчество,
_________________________________________________________________,
место работы, место жительства и/или регистрации)
которому разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст.
25.8 КоАП России, в том числе право задавать вопросы, относящиеся
к предмету соответствующих действий, знакомиться с материалами
дела об административном правонарушении, относящимися к предмету
действий, совершаемых с его участием, делать заявления и замечания
по поводу совершаемых им действий. Кроме того, он предупрежден об
ответственности в соответствии со ст. 17.9 КоАП России за дачу
заведомо ложных пояснений

_____________
(подпись)

в присутствии законного представителя ____________________________
(фамилия, имя, отчество,
_________________________________________________________________,
место жительства и/или регистрации, сведения о документе,
подтверждающем его полномочия)
которому разъяснены его права и обязанности, предусмотренные ст.
25.3 КоАП России, в том числе права и обязанности свидетеля,
предусмотренные ст. 25.6 КоАП России: в том числе право не
свидетельствовать против самого себя, своего супруга и близких
родственников, давать показания на родном языке или языке, которым
владеет, пользоваться бесплатной помощью переводчика, делать
замечания по поводу правильности занесения его показаний. Он
предупрежден об ответственности за дачу заведомо ложных показаний
в соответствии со ст. 17.9 КоАП России.

_____________
(подпись)

О применении _____________________________________________________
(указать, какие установленные способы фиксации
__________________________________________________________________
показаний применялись)
до начала взятия показаний уведомлен

_____________
(подпись)
_____________
(подпись)
_____________
(подпись)
_____________
(подпись)

Перед опросом мне разъяснены права и обязанности, предусмотренные
ст. 25.6 КоАП России, в том числе право не свидетельствовать
против самого себя, своего супруга и близких родственников, давать
показания на родном языке или языке, которым владеет, пользоваться
бесплатной помощью переводчика, делать замечания по поводу
правильности занесени



> 1 2 3 ... 28 29 30 ... 44 45 46

	Поделиться:	Tweet