егаций и отдельных представителей Сторон, образовываться совместные комиссии и рабочие группы, рассматриваться вопросы проведения их заседаний поочередно в городах Москве и Орле.
Протокол мероприятий по реализации Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Орловской области о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 30
Спорные вопросы, касающиеся толкования и применения положений настоящего Соглашения, Стороны решают путем переговоров и консультаций.
Изменения или дополнения к настоящему Соглашению будут приниматься по согласованию Сторон и оформляются протоколами, которые будут являться неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 31
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует в течение пяти лет. В дальнейшем Соглашение пролонгируется на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон заблаговременно, но не позднее чем за три месяца до истечения срока его действия не заявит в письменной форме другой Стороне о своем намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Статья 32
Соглашение может быть расторгнуто в любое время в период его действия по взаимной договоренности Сторон, выраженной в письменной форме. Соглашение будет считаться расторгнутым по истечении трех месяцев после письменного уведомления одной из Сторон о его прекращении другой Стороны.
Подписано 22 июля 2010 года в городе Москве в двух экземплярах, по одному для каждой Стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.
За Правительство Москвы
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
За Правительство Орловской области
Губернатор Орловской области,
Председатель Правительства
А.П. Козлов
> 1 ... 2 3 4