Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




«Статус Европейской конвенции о защите животных при международной перевозке (пересмотренной) (ETS N 193) (Кишинев, 6 ноября 2003 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 25.01.2011)





h 1, of the Convention, the Netherlands declare that the central authorities who are responsible in case of disputes regarding the interpretation or implementation of the provisions of the Convention are:
- Under Article 1, paragraph 2, of the Convention:
Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
(Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality)
Bezuidenhoutseweg 73
P.O. Box 20401
2500 EK The Hague
- Under the following articles of the Convention:
Article 5, paragraph 1, sub-paragraphs a and b,
Article 7, paragraph 4,
Article 9, paragraph 2, sub-paragraph a, and paragraph 3,
Article 28, paragraph 1:
De Voedsel en Waren Autoriteit
(Food and Consumer Product Safety Authority)
Prinses Beatrixlaan 2
2595 AL The Hague
P.O. Box 19506
2500 CM The Hague
- Under Article 5, paragraph 1, sub-paragraph a, and Article 7, paragraph 4, of the Convention:
De Algemene inspectiedienst(General Inspection Service)
P.O. Box 234
6460 AE Kerkrade
Period covered: 8/8/2008 -
The preceding statement concerns Article(s): 36
Declaration contained in the instrument of acceptance deposited on 7 February 2008 - Or. Engl.
The Kingdom of the Netherlands accepts the Convention for the Kingdom in Europe.
Period covered: 8/8/2008 -
The preceding statement concerns Article(s): 39

Norway:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 2 March 2004 - Or. Engl.
In accordance with Article 37 of the European Convention for the Protection of Animals during International Transport (Revised), Norway will continue to apply the Convention of 1968 as amended by its Additional Protocol of 1979 until the entry into force of the revised Convention.
The preceding statement concerns Article(s): 37

Sweden:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 6 November 2003 - Or. Engl.
In accordance with Article 37, paragraph 4, of the Convention, Sweden will continue to apply the Convention of 1968 as amended by its Additional Protocol of 1979 until the entry into force of the revised Convention.
The preceding statement concerns Article(s): 37

Switzerland:
Declaration contained in a Note from the Federal Department of Foreign Affairs of Switzerland deposited with the instrument of ratification of the Revised Convention (ETS No. 193), on 23 September 2005 - Or. Fr.
In accordance with Article 37 of the European Convention for the Protection of Animals during International Transport (Revised), Switzerland will continue to apply the Convention of 1968 as amended by its Additional Protocol of 1979 until the entry into force of the revised Convention if the denunciation of the 1968 Convention is not effective at the time of entry into force of the revised Convention.
Period covered: 24/3/2006 -
The preceding statement concerns Article(s): 37

European Union:
Communication contained in a Note verbale from the Council of the European Union and the Commission of the European Communities, dated 27 November 2009, registered at the Secretariat General on 30 November 2009 - Or. Engl./Fr.
The Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community will enter into force on 1 December 2009.
As a consequence, as from that date, the European Union will replace and succeed the European Community (Article 1, third paragraph, of the Treaty on European Union as it results from the amendments introduced by the Treaty of Lisbon).
Therefore, as from that date, the European Union will exercise all rights and assume all obli



> 1 2 3 ... 6 7 8

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.15 с