accompanied by a translation into Estonian or English.
Period covered: 1/8/1997 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Finland:
Declaration contained in the instrument of accession, deposited on 29 January 1987 - Or. Fr..
In accordance with Article 3 (4), Finland understands by the term "national", a national of the administering State or aliens having their residence in the administering State.
Period covered: 1/5/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in the instrument of accession, deposited on 29 January 1987 - Or. Fr..
In accordance with Article 17 (3), the requests for transfer and supporting documents must be made in Finnish, Swedish, English or French, or be accompanied by a translation into one of these languages.
Period covered: 1/5/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
France:
Declaration made at the time of signature, on 27 April 1983, and renewed at the time of deposit of the instrument of approval, on 11 February 1985 - Or. Fr..
The French Government has interpreted paragraph 3 of Article 9 and paragraph 1 of Article 10 as signifying that the administering State alone is competent to take, with regard to a detained sentenced person, decisions concerning the suspension and reduction of punishment and to decide upon any other means of enforcing the punishment, without this being considered as affecting, in their principle, the legal nature and the duration of the sentence given by the court of the sentencing State.
Period covered: 1/7/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 10, 9
Declaration made at the time of deposit of the instrument of approval, on 11 February 1985 - Or. Fr..
In accordance with Article 3, paragraph 3, of the Convention, the French Government intends to exclude the application of the procedure provided in Article 9, paragraph 1, sub-paragraph b, in its relations with the other Parties.
Period covered: 1/7/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 3, 9
Communication transmitted by a letter from the Deputy Permanent Representative of France, dated 17 June 2005, registered at the Secretariat General on 22 June 2005 - Or. Fr.
The Government of the French Republic have considered the declaration contained in the instrument of accession of the Republic of Mauritius to the Convention on the Transfer of Sentenced Persons of 21 March 1983. Under the terms of this declaration, the Convention shall apply to the Republic of Mauritius which, pursuant to section 111 of the Constitution of Mauritius includes inter alia the Isle of Tromelin.
The Government of the French Republic has sovereignty over the Isle of Tromelin and exercises, in this territory, all rights and competences attached to its sovereignty. Therefore, the Governement of the French Republic does not accept the declaration of the Republic of Mauritius in relation with the Isle of Tromelin, and considers that it is devoid of any legal bearing.
Period covered: 22/6/2005 -
The preceding statement concerns Article(s): 20
Georgia:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 21 October 1997 - Or. Engl..
Georgia excludes, in relation with other States, application of the procedure provided for in Article 9, paragraph 1, letter a, in cases where Georgia is the administering State.
Period covered: 1/2/1998 -
The preceding statement concerns Article(s): 3, 9
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 21 October 1997 - Or. Engl..
Georgia declares that for the purposes of this Convention, the term "national" means person having Georgian citizenship and person having permanent
> 1 2 3 ... 13 14 15 ... 34 35 36
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
