Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




«Статус Конвенции о передаче осужденных лиц (ETS N 112) (Страсбург, 21 марта 1983 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 25.01.2011)





a punishment or measures.
Period covered: 1/1/1988 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration accompanying the instrument of acceptance, deposited on 30 September 1987 - Or. Engl..
With regard to Article 17, paragraph 3, of the Convention: Documents submitted to the Kingdom should be drawn up in Dutch, French, English or German, or accompanied by a translation in one of the above four languages.
Period covered: 1/1/1988 -
The preceding statement concerns Article(s): 17
Declaration contained in a Note Verbale from the Permanent Representation of the Netherlands, dated 12 February 1996, registered at the Secretariat General on 28 February 1996 - Or. Engl..
In accordance with Article 20, paragraph 2, of the Convention, the Government of the Kingdom of the Netherlands declares that the application of the Convention is extended to the Netherlands Antilles and Aruba.
Period covered: 1/6/1996 -
The preceding statement concerns Article(s): 20
Declaration contained in a Note Verbale from the Permanent Representation of the Netherlands, dated 12 February 1996, registered at the Secretariat General on 28 February 1996 - Or. Engl..
The declaration made by the Kingdom of the Netherlands on 30 September 1987 remains valid for the Netherlands Antilles and Aruba.
[Note by the Secretariat - the declaration reads as follows:
As far as the Kingdom of the Netherlands is concerned, the term "national" should include all those who fall under the provisions of the Act governing the position of Moluccans of 9 September 1976, (Bulletins of Acts, Orders and Decrees 468), as well as aliens or stateless persons whose only place of ordinary residence is within the Kingdom and who, according to a statement to this effect issued to the government of the sentencing State by the Netherlands government, do not, under the terms of the present Convention, lose their right of residence in the Kingdom as a result of the execution of a punishment or measures.]
Period covered: 1/6/1996 -
The preceding statement concerns Article(s): 20
Declaration contained in a Note Verbale from the Permanent Representation of the Netherlands, dated 12 February 1996, registered at the Secretariat General on 28 February 1996 - Or. Engl..
Documents intended for the Netherlands Antilles or Aruban authorities should be drawn up in Dutch, English or Spanish, or accompanied by a translation in one of the above three languages.
Period covered: 1/6/1996 -
The preceding statement concerns Article(s): 17

Norway:
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 9 December 1992 - Or. Engl..
In accordance with Article 3, paragraph 4, of the Convention, the Kingdom of Norway understands, for the purpose of the said Convention, the term "national" to mean a person who is a citizen of the administering State, or a person who has his residence in that State, or where transfer is deemed appropriate having regard to any close ties which the person has to that territory.
Period covered: 1/4/1993 -
The preceding statement concerns Article(s): 3
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 9 December 1992 - Or. Engl..
In accordance with Article 9, paragraph 4, the Kingdom of Norway reserves the right to use preventive detention or hospitalisation for persons of unsound mind.
Period covered: 1/4/1993 -
The preceding statement concerns Article(s): 9
Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 9 December 1992 - Or. Engl..
In accordance with the provisions of Article 17, paragraph 3, Norway declares that the request for transfer and supporting documents shall be accompanied by a translation into Norwegian,



> 1 2 3 ... 25 26 27 ... 34 35 36

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.0282 с