«Статус Европейского кодекса социального обеспечения (ETS N 48) (Страсбург, 16 апреля 1964 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 24.01.2011)

amily benefit
- Part IX. Invalidity benefit
- Part X. Survivors' benefit.
Availing itself of its right under paragraph 1 of Article 2 of the said Code, the Swiss Confederation declares not to apply:
- provisions of Part II. Medical care
- provisions of Part III. Sickness benefit
- provisions of Part IV. Unemployment benefit
- provisions of Part VIII. Maternity benefit.
Period covered: 17/9/1978 -
The preceding statement concerns Article(s): 2, 3

Turkey:
Reservation contained in a letter from the Permanent Representative of Turkey dated 7 March 1980 handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification on the same day - Or. Fr.
The Government of Turkey, while ratifying the European Code of Social Security and Protocol to the European Code of Social Security, declares that it does not consider itself bound to carry out the provisions of the said Code and Protocol in relation to the Greek Cypriot Administration, which is not constitutionally entitled to represent alone the Republic of Cyprus.
[The Notification of the above reservation mentioned the Decision taken by the Committee of Ministers in February 1976, at the 254th meeting of the Ministers' Deputies. This Decision concerns an identical reservation, made by the Turkish Government when ratifying seven conventions and agreements on 19 December 1975, and reads as follows:
"The Deputies,
In the light of the foregoing discussion, and referring solely to the procedural aspects of the deposit of the seven instruments of ratification,
Considered that the Secretary General should proceed, with effect from 19 December 1975 to the registration of these instruments of ratification as presented by the Permanent Representative of Turkey by letters dated 19 December 1975 and notify the Governments of member States thereof, it being understood that the registration of reservations by the Secretary General has no effect on their validity.
The above decision will in no way affect the position of the Government of the Republic of Cyprus in the Committee of Ministers of the Council of Europe."]
Period covered: 8/3/1981 -
The preceding statement concerns Article(s): -
Declaration made at the time of deposit of the instrument of ratification, on 7 March 1980 - Or. Engl.
The Republic of Turkey accepts the obligations of the European Code of Social Security in respect of the following Parts from among Parts II to X:
- Part II. Medical care
- Part III. Sickness benefit
- Part V. Old age benefit
- Part VI. Employment injury benefit
- Part VIII. Maternity benefit
- Part IX. Invalidity benefit
- Part. Survivors' benefit.
Period covered: 8/3/1981 -
The preceding statement concerns Article(s): 2, 3

United Kingdom:
Declaration made at the time of signature, on 14 March 1967 - Or. Engl.
The Government of the United Kingdom do not regard Article 73 of this Code as binding them to become a Party to any Convention, Agreement, or other instrument governing questions relating to Social Security for foreigners and migrants concluded pursuant to it.
Period covered: 13/1/1969 -
The preceding statement concerns Article(s): 73
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of the United Kingdom, dated 3 September 1968, registered at the Secretariat General on 4 September 1968 - Or. Engl.
I am directed by the Secretary of State to notify you hereby, that of Parts II to X, the United Kingdom accepts the obligations of the Code in respect only of Parts II, III, IV and V and the instrument of ratification aforesaid, previously deposited on behalf of the United Kin



> 1 2 3 ... 9 10 11

	Поделиться:	Tweet