«Статус Европейской конвенции о пресечении терроризма (ETS N 90) (Страсбург, 27 января 1977 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 24.01.2011)

on of Terrorism today the Government wished to demonstrate its solidarity with the other European countries in combatting a danger which has caused - and still causes - a number of innocent victims and very properly arouses public feeling.
This signature is the logical consequence of the action we have been taking for several years and which has caused us on several occasions to strengthen our internal legislation and to ratify The Hague and Montreal Conventions on air terrorism.
It is self-evident that efficiency in this struggle must be reconciled with respect for the fundamental principles of our criminal law and of our Constitution, which states in its Preamble that "Anyone persecuted on account of his action for the cause of liberty has the right to asylum on the territory of the Republic".
It is also clear that such a high degree of solidarity as is provided for in the Council of Europe Convention can only apply between States sharing the same ideals of freedom and democracy.
France will therefore subject the application of the Convention to certain conditions. On ratification it will make the reservations necessary to ensure that the considerations I have just mentioned will be taken into account and that human rights will at no time be endangered.
There is a further point of very special importance to the government: this is the success of the work of the Nine in the same field following the decisions of the European Council on 13 July 1976. We wish to avoid risks of conflict between the two texts and the government therefore does not intend to ratify the Strasbourg Convention before the instrument which will be prepared by the Nine.
Furthermore, taking action against terrorism does not absolve us from tackling the political problem of the causes of terrorism. For in many respects the real struggle against terrorism is a struggle for a just peace which guarantees everyone's legitimate rights.
Period covered: 22/12/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): -
Reservation made at the time of ratification, on 21 September 1987 - Or. Fr.
The Government of the French Republic declares that it reserves the right to refuse extradition in accordance with the provisions of Article 13, paragraph 1, of the Convention.
Period covered: 22/12/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): 1
Declaration made at the time of ratification, on 21 September 1987 - Or. Fr.
France wishes to recall, in accordance with the declaration which it made at the time of signature of the Convention, on 27 January 1977, that the struggle to be carried on against terrorism must be reconciled with respect for the fundamental principles of our criminal law and our Constitution which states in its preamble that "anyone persecuted on account of his action for the cause of liberty has the right to asylum in the territories of the Republic" and that the enforcement of the European Convention on the Suppression of Terrorism should not result in derogating from the right of asylum.
Period covered: 22/12/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): -
Declaration made at the time of ratification, on 21 September 1987 - Or. Fr.
The Government of the French Republic declares that it will only apply the European Convention on the Suppression of Terrorism to offences committed after the date of its entry into force.
Period covered: 22/12/1987 -
The preceding statement concerns Article(s): -
Declaration made at the time of ratification, on 21 September 1987 - Or. Fr.
In accordance with Article 12.1 of the Convention, the Government of the French Republic declares that the Convention on the Suppression of Terrorism applies to the European and overseas departments of the French Republic.
Period covered: 22/12/1987 -


> 1 2 3 ... 7 8 9 ... 12 13 14

	Поделиться:	Tweet