СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ О
СОТРУДНИЧЕСТВЕ В СФЕРЕ ЭНЕРГЕТИКИ
(Ханой, 31 октября 2010 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Социалистической Республики Вьетнам, далее именуемые Сторонами,
подтверждая желание поддерживать, укреплять и развивать двустороннее сотрудничество в отраслях топливно-энергетического комплекса на принципах равенства и взаимной выгоды,
стремясь к расширению экономического и научно-технического сотрудничества в отраслях топливно-энергетического комплекса,
будучи уверенными в том, что развитие и углубление двустороннего сотрудничества в отраслях топливно-энергетического комплекса окажет содействие в дальнейшем развитии торгово-экономических и научно-технических связей между государствами Сторон,
стремясь к углублению и развитию взаимовыгодного сотрудничества в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии и принимая во внимание международные инициативы в этой области, а также учитывая международные обязательства государств Сторон,
учитывая заинтересованность в том, чтобы экономическое развитие и энергетическая безопасность Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам были неразрывно связаны с наличием, доступностью и эффективным использованием топливно-энергетических ресурсов с учетом требований обеспечения безопасности и защиты окружающей среды,
принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о поощрении и взаимной защите капиталовложений от 16 июня 1994 г.,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны осуществляют сотрудничество на основе следующих основных принципов:
безусловный государственный суверенитет над национальными энергоресурсами;
обеспечение недискриминационного доступа к международным энергетическим рынкам, их открытие и развитие их конкурентного характера;
транспарентность всех сегментов международных энергетических рынков (производства/экспорта, транзита, потребления/импорта);
обеспечение возможности беспрепятственной доставки энергоресурсов на международные рынки, в том числе через транзитные системы;
признание неделимости устойчивой глобальной энергетической безопасности и взаимозависимости всех участников мирового энергообмена;
взаимная ответственность стран-потребителей и поставщиков энергоресурсов, а также транзитных государств за обеспечение глобальной энергетической безопасности;
поощрение и защита инвестиций, включая осуществление новых инвестиций во все звенья энергетической цепочки;
поощрение взаимного обмена активами в сфере энергетики;
обеспечение недискриминационного доступа к энергетическим технологиям и участие в передаче технологий;
обеспечение технологической надежности всех элементов энергетической инфраструктуры, включая транзитные;
обеспечение физической безопасности жизненно важной энергетической инфраструктуры;
содействие осуществлению инфраструктурных проектов, имеющих важное значение для обеспечения глобальной и региональной энергетической безопасности.
Статья 2
Стороны в соответствии с законодательством своих государств создают условия для сотрудничества между организациями государств Сторон по следующим основным направлениям:
нефтегазовый комплекс;
угольная промышленность;
электроэнергетика;
энергетическое машиностроение;
энергоэффективность;
возобновляемые источники энергии;
биотопливо.
Статья 3
Сотрудничество в рамках реализации настоящего Соглашения по направлениям, указанным в статье
> 1 2 3 ... 4