«Статус Протокола об изменении Конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Вена, 11 апреля 1980 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 28.09.2010)

[неофициальный перевод]

СТАТУС ПРОТОКОЛА
ОБ ИЗМЕНЕНИИ КОНВЕНЦИИ ОБ ИСКОВОЙ ДАВНОСТИ
В МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ ТОВАРОВ
(ВЕНА, 11 АПРЕЛЯ 1980 ГОДА)

(по состоянию на 28 сентября 2010 года)

Вступление в силу: 01.08.1988

------------------------------------T-------------------------------------¬
¦ Участник <2> ¦Присоединение (a), Правопреемтсво (d)¦
+-----------------------------------+-------------------------------------+
¦Аргентина ¦19.07.1983 a ¦
¦Бельгия ¦01.08.2008 a ¦
¦Венгрия ¦16.06.1983 a ¦
¦Гвинея ¦23.01.1991 a ¦
¦Египет ¦06.12.1982 a ¦
¦Замбия ¦06.06.1986 a ¦
¦Либерия ¦16.09.2005 a ¦
¦Мексика ¦21.01.1988 a ¦
¦Польша ¦19.05.1995 a ¦
¦Румыния ¦23.04.1992 a ¦
¦Словакия <3> ¦28.05.1993 d ¦
¦Словения ¦02.08.1995 a ¦
¦Соединенные Штаты Америки ¦05.05.1994 a ¦
¦Уганда ¦12.02.1992 a ¦
¦Уругвай ¦01.04.1997 a ¦
¦Чешская Республика <3> ¦30.09.1993 d ¦
L-----------------------------------+--------------------------------------





PROTOCOL
AMENDING THE CONVENTION ON THE LIMITATION PERIOD
IN THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS
Vienna, 11 April 1980

Status as at: 28-09-2010

Entry into force: 1 August 1988, in accordance with article IX which reads as follows: "1. This Protocol shall enter into force on the first day of the sixth month following the deposit of the second instrument of accession, provided that on that date: (a) the 1974 Limitation Convention is itself in force; and (b) the 1980 Sales Convention is also in force. If these Conventions are not both in force on that date, this Protocol shall enter into force on the first day on which both Conventions are in force. (2) For each State acceding to this Protocol after the second instrument of accession has been deposited, this Protocol shall enter into force on the first day of the sixth month following the deposit of its instrument of accession, if by that date the Protocol is itself in force. If by that date the Protocol itself is not yet in force, the Protocol shall enter into force for that State on the date the Protocol itself enters into force."
Registration: 1 August 1988, No. 26120
Status: Parties: 16
Text: United Nations, Treaty Series, vol. 1511, p. 77.
Note: The Protocol was adopted by the United Nations Conference on Contracts for the International Sale of Goods, held at Vienna from 10 March to 11 April 1980. The Conference was convened by the General Assembly of the United Nations, in accordance with its resolution 33/93 <1> of 16 December 1978 adopted on the basis of chapter II of the report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its eleventh session (1978). C.N.754.2008.TREATIES-2 of 14 October 2008 (Proposal of corrections to the original text of the P



> 1 2

	Поделиться:	Tweet