Постановление Европейского суда по правам человека от 23.09.2010 «Дело Давлетханов и другие "Чернобыльские пенсионеры" (Davletkhanov and other "Chernobyl pensioners") против России» [англ.]

d euros) to Davletkhanov Mazit Zakiryanovich;
EUR 2,380 (two thousand three hundred and eighty euros) to Spivak Mikhail Aleksandrovich;
EUR 1,270 (one thousand two hundred and seventy euros) to Puryatkin Fedor Alekseyevich.
EUR 1,010 (one thousand and ten euros) to Kutsevalov Vyacheslav Ivanovich;
(ii) EUR 3,000 (three thousand euros) to each applicant in respect of non-pecuniary damage plus any tax that may be chargeable on these amounts;
(iii) in respect of costs and expenses:
EUR 150 (one hundred and fifty euros) to Davletkhanov Mazit Zakiryanovich;
EUR 30 (thirty euros) to Puryatkin Fedor Alekseyevich;
EUR 30 (thirty euros) to Kutsevalov Vyacheslav Ivanovich;
(b) that from the expiry of the above-mentioned three months until settlement simple interest shall be payable on the above amounts at a rate equal to the marginal lending rate of the European Central Bank during the default period plus three percentage points;
5. Dismisses the remainder of the applicants' claim for just satisfaction.

Done in English, and notified in writing on 23 September 2010, pursuant to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.

Christos ROZAKIS
President

{Soren} NIELSEN
Registrar





Appendix

-------------T--------------T-------------T---------T-----------T------------¬
¦ App. No ¦ Applicant ¦ Judgment(s) ¦Amount(s)¦Supervisory¦ Just ¦
¦ (date) ¦ (year of ¦ court(s) / ¦ awarded ¦ review ¦satisfaction¦
¦ ¦ birth) ¦ date(s) ¦ (RUB) ¦ judgment ¦ claims ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ court / ¦(Article 41)¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ date(s) ¦ ¦
+------------+--------------+-------------+---------+-----------+------------+
¦7182/03 ¦Davletkhanov ¦Leninskiy ¦30,219.59¦Presidium ¦RUB ¦
¦(30/01/2003)¦Mazit ¦District ¦+ ¦of the Perm¦2,562,702.33¦
¦ ¦Zakiryanovich ¦Court of ¦18,625.57¦Regional ¦(pecuniary ¦
¦ ¦(1957) ¦Perm, ¦ ¦Court ¦damage); ¦
¦ ¦ ¦07/06/2001, ¦ ¦29/11/2002 ¦1,000,000 ¦
¦ ¦ ¦enforceable ¦ ¦ ¦(non - ¦
¦ ¦ ¦on 2 April ¦ ¦ ¦pecuniary ¦
¦ ¦ ¦2002 ¦ ¦ ¦damage); ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦11,219.4 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦(costs and ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦expenses) ¦
+------------+--------------+-------------+---------+-----------+------------+
¦10115/04 ¦Spivak Mikhail¦Proletarskiy ¦Extra ¦Presidium ¦EUR ¦
¦(16/02/2004)¦Aleksandrovich¦District ¦monthly ¦of the ¦75,321.87 ¦
¦ ¦(1953) ¦Court of ¦payments ¦Rostov ¦(pecuniary ¦
¦ ¦ ¦Rostov-on - ¦+ ¦Regional ¦damage); ¦
¦ ¦ ¦Don, ¦76,769.87¦Court ¦EUR 6,000 ¦
¦ ¦ ¦25/02/2003, ¦in ¦04/09/2003 ¦(non - ¦
¦ ¦ ¦enforceable ¦arrears ¦ ¦pecuniary ¦
¦ ¦ ¦on ¦ ¦ ¦damage) ¦
¦ ¦ ¦23/04/2003; ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ +-------------+---



> 1 2 ... 3 4 5 6

	Поделиться:	Tweet