[неофициальный перевод]
СТАТУС ПЕРЕСМОТРЕННОГО ОБЩЕГО АКТА
О МИРНОМ РАЗРЕШЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ
(28 АПРЕЛЯ 1949 ГОДА <1>)
(по состоянию на 16 сентября 2010 года)
Вступление в силу: 20.09.1950
-----------------------------------------T------------------T-------------¬
¦ Участник ¦ Присоединение (a)¦ Продление ¦
+----------------------------------------+------------------+-------------+
¦Бельгия <2> ¦23.12.1949 a ¦ ¦
¦Буркина-Фасо <2> ¦27.03.1962 a ¦ ¦
¦Дания <2> ¦25.03.1952 a ¦ ¦
¦Люксембург <2> ¦28.06.1961 a ¦ ¦
¦Нидерланды <3>, <4> ¦09.06.1971 a ¦ ¦
¦Норвегия <2> ¦16.07.1951 a ¦ ¦
¦Швеция <5> ¦22.06.1950 a ¦ ¦
¦Эстония <2> ¦21.10.1991 a ¦ ¦
L----------------------------------------+------------------+--------------
REVISED GENERAL ACT
FOR THE PACIFIC SETTLEMENT OF INTERNATIONAL DISPUTES
New York, 28 April 1949 <1>
Status as at: 16-09-2010
Entry into force: 20 September 1950, in accordance with article 44
Registration: 20 September 1950, No. 912
Status: Parties: 8
Text: United Nations, Treaty Series, vol. 71, p. 101.
-----------------------------------------T------------------T-------------¬
¦ Participant ¦ Accession (a) ¦ Extension ¦
+----------------------------------------+------------------+-------------+
¦Belgium <2> ¦23 Dec 1949 a ¦ ¦
¦Burkina Faso <2> ¦27 Mar 1962 a ¦ ¦
¦Denmark <2> ¦25 Mar 1952 a ¦ ¦
¦Estonia <2> ¦21 Oct 1991 a ¦ ¦
¦Luxembourg <2> ¦28 Jun 1961 a ¦ ¦
¦Netherlands <3>, <4> ¦ 9 Jun 1971 a ¦ ¦
¦Norway <2> ¦16 Jul 1951 a ¦ ¦
¦Sweden <5> ¦22 Jun 1950 a ¦ ¦
L----------------------------------------+------------------+--------------
End Note
1. Resolution 268 A (III), Official Records of the General Assembly, Third Session, Part II (A/900), p. 10.
2. Extending to all the provisions of the Act (chapters I, II, III, and IV).
3. For the Kingdom in Europe, Surinam and the Netherlands Antilles. See also note 1 under "Netherlands" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
4. Extending to the provisions relating to conciliation and judicial settlement (chapters I and II), together with the general provisions dealing with these procedures (chapter IV).
5. Extending to the provisions relating to conciliation and judicial settlement (chapters I and II), together with the general provisions dealing with these procedures (chapter IV) subject to the reservation on disputes arising out of facts prior to this accession.
> 1