<Статус Протокола о запрещении или ограничении применения мин, мин-ловушек и других устройств с поправками, внесенными 3 мая 1996 года (Протокол II с поправками, внесенными 3 мая 1996 года), прилагаемого к Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие (Женева, 3 мая 1996 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

ion among states in accordance with the Charter of the United Nations.
- The provisions of the Protocol must be observed at all times, depending on the circumstances.
Article 2 (Paragraph 3):
- In the context of the word "primarily", it is understood that such anti-tank mines which use anti-personnel mines as a fuse but do not explode on contact with a person are not anti-personnel mines.
Article 3 (Paragraph 9):
- It is understood that an area of land can itself be a legitimate military objective for the purposes of the use of landmines, if its neutralisation or denial, in the circumstances ruling at the time, offers a definite military advantage.
Sub-paras 2(c) and 3(c) of Technical Annex:
- It is declared that compliance with sub-paras 2(b) and 3(a) and (b) is deferred as provided for in sub-paras 2(c) and 3(c), respectively."

Republic of Korea
Reservation and declarations:
"I. Reservation
With respect to the application of Protocol II to the 1980 Convention, as amended on 3 May 1996 ("Amended Mines Protocol"), the Republic of Korea reserves the right to use a small number of mines prohibited under this Protocol exclusively for training and testing purposes.
II. Declarations
It is the understanding of the Republic of Korea that:
1. With respect to Article 3(8)(a) of the Amended Mines Protocol, in case there is an evident indication that an object which is normally dedicated to civilian purposes, such as a place of worship, a house or other dwelling or a school, is being used to make an effective contribution to military action, it shall be considered as a military object.
2. Article 4 and the Technical Annex of the Amended Mines Protocol do not require the removal or replacement of mines that have already been laid.
3. "Cessation of active hostilities" provided for in Articles 9(2) and 10(1) of the Amended Mines Protocol is interpreted as meaning the time when the present Armistice regime on the Korean peninsula has been transformed into a peace regime, establishing a stable peace on the Korean peninsula.
4. Any decision by any military commander, military personnel, or any other person responsible for planning, authorizing, or executing military action shall only be judged on the basis of that person's assessment of the information reasonably available to the person at the time the person planned, authorized, or executed that action under review, and shall not be judged on the basis of information that comes to light after the action under review was taken."

Russian Federation
Declarations:
1. For the purposes of interpreting subparagraph 10 (c) of article 3, of Protocol II, the Russian Federation understands alternatives as non-flying devices and technologies which are not anti-personnel mines and may temporarily disable, paralyse or indicate the presence of one or several persons without causing irreversible harm to them;
2. In implementing subparagraph 2 (a) of article 5, of Protocol II, the Russian Federation holds the position that anti-personnel mines which are not remotely-delivered will be placed within perimeter-marked areas which are monitored by military personnel and protected by fencing or other means, to ensure the effective exclusion of civilians from such areas. Such marking must be of a distinct and durable character and must at least be visible to a person who is about to enter the perimeter-marked area. The line of the State border designated in the locality may be considered as the marking (designation) of part of the perimeter of a mined area within the border zone when there are active and repeated attempts to traverse it by armed intruders or when military, economic, physical and geographic, or other conditions make it impossible to use armed forces. The civilian popu



> 1 2 3 ... 9 10 11 12 ... 13

	Поделиться:	Tweet