<Статус Международного соглашения по какао 2001 года (Женева, 2 марта 2001 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

[неофициальный перевод]

СТАТУС МЕЖДУНАРОДНОГО СОГЛАШЕНИЯ
ПО КАКАО 2001 ГОДА
(ЖЕНЕВА, 2 МАРТА 2001 ГОДА)

(по состоянию на 16 сентября 2010 года)

Вступление в силу: 02.11.2005

--------------------------------T----------T------------T-----------------¬
¦ Участник ¦Подписание¦ Временное ¦ Ратификация, ¦
¦ ¦ ¦ применение ¦ Принятие (A), ¦
¦ ¦ ¦ (n) ¦ Одобрение (AA), ¦
¦ ¦ ¦ ¦Присоединение (a)¦
+-------------------------------+----------+------------+-----------------+
¦Бразилия ¦20.11.2001¦ ¦24.09.2004 ¦
¦Венесуэла (Боливарианская ¦ ¦ ¦20.04.2005 a ¦
¦ Республика) ¦ ¦ ¦ ¦
¦Габон ¦ ¦ ¦25.02.2003 a ¦
¦Гана ¦17.06.2002¦ ¦21.02.2003 ¦
¦Доминиканская Республика ¦22.05.2003¦ ¦02.11.2005 ¦
¦Европейский Союз ¦12.12.2002¦ ¦12.12.2002 AA ¦
¦Камерун ¦05.10.2001¦ ¦30.06.2003 ¦
¦Кипр ¦ ¦ ¦02.09.2010 a ¦
¦Кот-д'Ивуар <2> ¦06.11.2001¦ ¦14.11.2002 ¦
¦Малайзия <2> ¦16.05.2002¦16.05.2002 n¦ ¦
¦Нигерия ¦ ¦ ¦11.03.2003 a ¦
¦Никарагуа <2> ¦ ¦ ¦03.08.2009 a ¦
¦Папуа-Новая Гвинея <2> ¦08.08.2003¦ ¦27.09.2004 ¦
¦Российская Федерация <3> ¦ ¦ ¦24.12.2002 a ¦
¦Словакия ¦04.12.2002¦ ¦28.03.2003 AA ¦
¦Того <2> ¦26.10.2001¦26.10.2001 n¦ ¦
¦Тринидад и Тобаго ¦ ¦ ¦17.02.2004 a ¦
¦Швейцария ¦17.12.2002¦ ¦03.06.2003 ¦
¦Эквадор ¦ ¦ ¦13.10.2003 a ¦
L-------------------------------+----------+------------+------------------





INTERNATIONAL COCOA AGREEMENT,
2001
Geneva, 2 March 2001

Status as at: 16-09-2010

Entry into force: provisionally on 1 October 2003, in accordance with article 58(3) and definitively on 2 November 2005, in accordance with article 58(1) which read as follows. "1. This Agreement shall enter into force definitively on 1 October 2003, or any time thereafter, if by such date Governments representing at least five exporting countries accounting for at least 80 per cent of the total exports of countries listed in Annex A and Government representing importing countries having at least 60 per cent of total imports as set out in annex B have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or accession with the depositary. It shall also enter into force definitively once it has entered into force provisionally and these percentage requirements are satisfied by the deposit of instruments or ratification, acceptance, approval or accession. 2. This Agreement shall enter into force provisionally on 1 January 2002 if by such date Governments representing at least five exporting countries accounting for at least 80 per cent of the total exports of countries listed in annex A and Governments representing importing countries having at le



> 1 2 3

	Поделиться:	Tweet