<Статус Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции (Нью-Йорк, 31 октября 2003 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

are drawn up in one of these languages."

United Arab Emirates
13 November 2009
Notification under article 6 (3):
"...the United Arab Emirates Government has assigned the following authorities that may assist other States Parties in developing and implementing specific measures for the prevention of corruption:
Ministry of Justice: Abu Dhabi, P.O.Box 260
State Audit Bureau: Abu Dhabi, P.O.Box 3320"

United States of America
"Pursuant to article 6, paragraph 3 of the Convention, [the United States notifies] that the authorities are:
The Department of Justice
Office of Justice Programs
National Institute of Justice
810 7th Street, NW
Washington, D.C. 20531
and
The Department of State
Bureau of International Narcotics
and Law Enforcement Affairs
Anticorruption Unit
2201 C Street NW
Washington, D.C. 20520.
Pursuant to Article 44, paragraph 6, of the Convention, ...the United States will not apply Article 44, paragraph 5.
Pursuant to Article 46, paragraph 13, of the Convention, ...the Department of Justice, Criminal Division, Office of International Affairs, is designated as the central authority for mutual legal assistance under the Convention.
Pursuant to Article 46, paragraph 14, of the Convention, ...requests for mutual legal assistance under the Convention should be made in, or accompanied by a translation into, the English language."

Uruguay
12 April 2007
- Article 6, paragraph 3: Dr. Adolfo Perez Piera and Beatriz Pereira de Polito, President and Vice-President of the State Advisory Board on Economic and Financial Affairs (Rincon 528, piso 8, Montevideo, Uruguay; tel.: 011 5982 917 0407; fax.: 011 5982 917 0407 ext. 15; e-mail: secretaria@jasesora.gub.uy);
- Article 44, paragraph 6: While Uruguay does not necessarily make extradition conditional on the existence of a treaty, it has incorporated the United Nations Convention against Corruption into its domestic legal order and will therefore take the Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States parties;
- Article 46, paragraph 13: In accordance with Act No. 17,060 of 22 October 1998 (articles 34 and 35), requests for international legal cooperation on criminal matters from foreign authorities must be addressed to the Central Advisory Board on International Legal Cooperation, which is currently attached to the Department of Constitutional and Legal Affairs of the Ministry of Education and Culture;
- Article 46, paragraph 14: Spanish and English

Uzbekistan
1 August 2008
"...to paragraph 3 of Article 6 of the Convention: The Republic of Uzbekistan notifies that the Office of Prosecutor General, Ministry of Internal Affairs, National Security Service and Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan shall be defined as the authorities that may assist other State Parties in developing and implementing specific measures for the prevention of corruption...
...to paragraph 6 of Article 44 of the Convention: In accordance with subparagraph "a" of paragraph 6 of the article 44 the Republic of Uzbekistan notifies that it shall use this Convention as a legal basis for cooperation on extradition of persons, who committed corruption crimes, with other State Parties of this Convention on a foundation of reciprocity...
to Article 46 of the Convention:
(a) paragraph 13. The Republic of Uzbekistan notifies that the Office of Prosecutor General shall be defined as a central authority responsible to receive requests for mutual legal assistance and execute them, or to transfer them to the competent authorities of the Republic of Uzbekistan for execution...
(b) par



> 1 2 3 ... 35 36 37 38

	Поделиться:	Tweet