[неофициальный перевод]
СТАТУС ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ
О ВАЖНЕЙШИХ ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЯХ
МЕЖДУНАРОДНОГО ЗНАЧЕНИЯ (СМВП)
(ЖЕНЕВА, 19 ЯНВАРЯ 1996 ГОДА)
(по состоянию на 16 сентября 2010 года)
Вступление в силу: 26.07.1999
---------------------------------------T--------------T-------------------¬
¦ Участник ¦ Подписание ¦ Ратификация, ¦
¦ ¦ ¦ Принятие (A), ¦
¦ ¦ ¦ Одобрение (AA), ¦
¦ ¦ ¦ Присоединение (a) ¦
+--------------------------------------+--------------+-------------------+
¦Австрия ¦29.09.1997 ¦30.08.2010 ¦
¦Беларусь ¦ ¦26.03.2008 a ¦
¦Болгария ¦ ¦28.04.1999 a ¦
¦Босния и Герцеговина ¦ ¦10.03.2008 a ¦
¦Венгрия ¦23.06.1997 ¦22.10.1997 ¦
¦Германия ¦23.06.1997 ¦ ¦
¦Греция ¦24.09.1997 ¦ ¦
¦Италия ¦24.09.1997 ¦04.04.2000 ¦
¦Литва ¦25.06.1997 ¦28.04.2000 ¦
¦Люксембург ¦20.01.1997 ¦29.06.1999 ¦
¦Нидерланды <1> ¦23.06.1997 ¦21.04.1998 ¦
¦Республика Молдова ¦23.06.1997 ¦23.03.1998 ¦
¦Российская Федерация ¦26.09.1997 ¦31.05.2002 AA ¦
¦Румыния ¦23.06.1997 ¦24.02.1999 ¦
¦Словакия ¦23.06.1997 ¦02.02.1998 AA ¦
¦Украина ¦ ¦05.01.2010 a ¦
¦Финляндия ¦23.06.1997 ¦ ¦
¦Франция ¦24.09.1997 ¦ ¦
¦Хорватия ¦23.06.1997 ¦27.04.1999 A ¦
¦Чешская Республика ¦23.06.1997 ¦08.08.1997 AA ¦
¦Швейцария ¦23.06.1997 ¦21.08.1997 ¦
L--------------------------------------+--------------+--------------------
EUROPEAN AGREEMENT
ON MAIN INLAND WATERWAYS OF INTERNATIONAL IMPORTANCE (AGN)
Geneva, 19 January 1996
Status as at: 16-09-2010
Entry into force: 26 July 1999, in accordance with article 8(2)
Registration: 26 July 1999, No. 35939
Status: Signatories: 17. Parties: 17
Text: United Nations, Treaty Series, vol. 2072, p. 313; and depositary notification C.N.579.2000.TREATIES-4 of 21 August 2000 (proces-verbal of rectification to the original text of the Agreement); C.N.161.2006.TREATIES-1 of 28 February 2006 (Proposal of amendments to the Agreement) and C.N.245.2007.TREATIES-1 of 1 March 2007 (Acceptance); C.N.163.2006.TREATIES-2 of 28 February 2006 (Proposal of amendments to Annexes I and II of the Agreement) and C.N.670.2006.TREATIES-4 of 29 August 2006 (Acceptance); C.N.164.2006.TREATIES-3 of 28 February 2006 (Proposal of amendments to Annex III the Agreement) and C.N.671.2006.TREATIES-4 of 29 August 2006 (Acceptance); C.N.946.2006.TREATIES-2 of 31 October 2006 and doc. ECE/TRANS/SC.3/174/Add.1 (Proposal of amendments to the AGN Agreement) and 1039.2007.TREATIES-1 of 6 Nove
> 1 2