<Статус Европейского соглашения о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям (ВОПОГ/ADN) (Женева, 26 мая 2000 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 16.09.2010)

[неофициальный перевод]

СТАТУС ЕВРОПЕЙСКОГО СОГЛАШЕНИЯ
О МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКЕ ОПАСНЫХ ГРУЗОВ
ПО ВНУТРЕННИМ ВОДНЫМ ПУТЯМ (ВОПОГ)
(ЖЕНЕВА, 26 МАЯ 2000 ГОДА)

(по состоянию на 16 сентября 2010 года)

Вступление в силу: 29.02.2008

-------------------------------------------T-----------T------------------¬
¦ Участник ¦Подписание ¦ Одобрение (AA), ¦
¦ ¦ ¦ Принятие (A), ¦
¦ ¦ ¦Присоединение (a),¦
¦ ¦ ¦ Ратификация, ¦
¦ ¦ ¦ Окончательное ¦
¦ ¦ ¦ подписание(я) ¦
+------------------------------------------+-----------+------------------+
¦Австрия ¦ ¦09.11.2004 a ¦
¦Болгария ¦13.06.2000 ¦07.03.2006 ¦
¦Венгрия ¦ ¦04.05.2004 a ¦
¦Германия ¦26.05.2000 ¦31.01.2008 ¦
¦Италия ¦26.05.2000 ¦ ¦
¦Люксембург ¦29.01.2001 ¦24.05.2007 ¦
¦Нидерланды ¦20.12.2000 ¦30.04.2003 A ¦
¦Польша ¦ ¦25.06.2010 a ¦
¦Республика Молдова ¦26.03.2001 ¦19.02.2008 ¦
¦Российская Федерация ¦ ¦10.10.2002 a ¦
¦Румыния ¦ ¦03.12.2008 a ¦
¦Словакия ¦26.05.2000 ¦20.10.2009 ¦
¦Украина ¦ ¦28.01.2010 a ¦
¦Франция ¦23.10.2000 ¦03.04.2008 AA ¦
¦Хорватия ¦14.06.2000 ¦04.03.2009 ¦
¦Чешская Республика ¦26.05.2000 ¦ ¦
L------------------------------------------+-----------+-------------------





EUROPEAN AGREEMENT
CONCERNING THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF DANGEROUS
GOODS BY INLAND WATERWAYS (ADN)
Geneva, 26 May 2000

Status as at: 16-09-2010

Entry into force: 29 February 2008, in accordance with article 11(1)
Registration: 29 February 2008, No. 44730
Status: Signatories: 10. Parties: 14
Text: ECE/TRANS/ADN/CONF/2000/CRP.10; C.N.785.2000.TREATIES-8 of 18 October 2000 (Proposal of corrections to the German and Russian texts) and depositary notification C.N.28.2001.TREATIES-1 of 22 January 2001 [proces-verbal of rectification to the original text of the Agreement (German and Russian authentic texts)]; C.N.615.2008.TREATIES-5 (Reissued) of 8 September 2008 (Proposal of Amendments to the Regulations annexed to the ADN) and C.N.873.2008.TREATIES-6 of 2 December 2008 (Entry into force of the Amendments); C.N.159.2009.TREATIES-2 of 12 March 2009 (Proposal of correction to the original text of the Agreement (English text) and to the certified true copies) and C.N.482.2009.TREATIES-5 of 6 August 2009 (proces-verbal of rectification to the original text of the Agreement (English authentic text)); C.N.160.2009.TREATIES-3 of 12 March 2009 (Proposal of corrections to the Regulations annexed to ADN) and C.N.481.2009.TREATIES-4 of 6 August 2009 (Acceptance of corrections); C.N.834.2009.TREATIES-7 of 19 November 2009



> 1 2 3

	Поделиться:	Tweet