[неофициальный перевод]
СТАТУС КОНВЕНЦИИ
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ О МЕЖДУНАРОДНЫХ
СМЕШАННЫХ ПЕРЕВОЗКАХ ГРУЗОВ
(ЖЕНЕВА, 24 МАЯ 1980 ГОДА)
(по состоянию на 16 сентября 2010 года)
Не вступил в силу.
--------------------------------------T------------T----------------------¬
¦ Участник ¦ Подписание ¦ Ратификация, ¦
¦ ¦ ¦ Присоединение (a), ¦
¦ ¦ ¦ Окончательное ¦
¦ ¦ ¦ подписание(я), ¦
¦ ¦ ¦ Принятие (A), ¦
¦ ¦ ¦ Одобрение (AA) ¦
+-------------------------------------+------------+----------------------+
¦Бурунди ¦ ¦04.09.1998 a ¦
¦Венесуэла (Боливарианская Республика)¦31.08.1981 ¦ ¦
¦Грузия ¦ ¦21.03.1996 a ¦
¦Замбия ¦ ¦07.10.1991 a ¦
¦Либерия ¦ ¦16.09.2005 a ¦
¦Ливан ¦ ¦01.06.2001 a ¦
¦Малави ¦ ¦02.02.1984 a ¦
¦Марокко ¦25.11.1980 ¦21.01.1993 ¦
¦Мексика ¦10.10.1980 ¦11.02.1982 ¦
¦Норвегия ¦28.08.1981 ¦ ¦
¦Руанда ¦ ¦15.09.1987 a ¦
¦Сенегал ¦02.07.1981 ¦25.10.1984 ¦
¦Чили ¦09.07.1981 ¦07.04.1982 ¦
L-------------------------------------+------------+-----------------------
UNITED NATIONS CONVENTION
ON INTERNATIONAL MULTIMODAL TRANSPORT OF GOODS
Geneva, 24 May 1980
Status as at: 16-09-2010
Not yet in force: see article 36 which reads as follows: "1. This Convention shall enter into force 12 months after the Governments of 30 States have either signed it not subject to ratification, acceptance or approval or have deposited instruments of ratification, acceptance or approval or accession with the depositary. 2. For each State which ratifies, accepts, approves or accedes to this Convention after the requirements for entry into force given in paragraph 1 of this article have been met, the Convention shall enter into force 12 months after the deposit by such State of the appropriate instrument."
Status: Signatories: 6. Parties: 11
Text: Doc. TD/MT/CONF/16; depositary notifications C.N.45.1982.TREATIES-1 of 11 March 1982 (proces-verbal of rectification of Russian text); C.N.194.1982.TREATIES-5 of 23 August 1982 (proces-verbal of rectification of Arabic text).
Note: The Convention was adopted by the United Nations Conference on a Convention on International Multimodal Transport, held in Geneva from 12 to 30 November 1979 and from 8 to 24 May 1980. The Conference had been convened pursuant to resolution 33/160 <1> adopted by the General Assembly of the United Nations on 20 December 1978. The Convention was opened for signature by all States from 1 September 1980 to 31 August 1981 inclusive at the United Nations Headquarters in New York.
--------------------------------------T------------T----------------------¬
¦ Participant
> 1 2