«Статус Конвенции о трансграничном воздействии промышленных аварий (Хельсинки, 17 марта 1992 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 21.05.2010)

¦20 May 1992¦ 8 Aug 1994 ¦
¦Monaco ¦ ¦28 Aug 2001 a ¦
¦Montenegro ¦ ¦19 May 2009 a ¦
¦Netherlands <3> ¦18 Mar 1992¦ 6 Nov 2006 A ¦
¦Norway ¦18 Sep 1992¦ 1 Apr 1993 AA ¦
¦Poland ¦18 Mar 1992¦ 8 Sep 2003 ¦
¦Portugal ¦ 9 Jun 1992¦ 2 Nov 2006 ¦
¦Republic of Moldova ¦ ¦ 4 Jan 1994 a ¦
¦Romania ¦ ¦22 May 2003 a ¦
¦Russian Federation ¦18 Mar 1992¦ 1 Feb 1994 A ¦
¦Serbia ¦ ¦31 Jul 2009 a ¦
¦Slovakia ¦ ¦ 9 Sep 2003 a ¦
¦Slovenia ¦ ¦13 May 2002 a ¦
¦Spain ¦18 Mar 1992¦16 May 1997 ¦
¦Sweden ¦18 Mar 1992¦22 Sep 1999 ¦
¦Switzerland ¦18 Mar 1992¦21 May 1999 ¦
¦The former Yugoslav Republic of Macedonia ¦ ¦ 2 Mar 2010 a ¦
¦United Kingdom of Great Britain and ¦18 Mar 1992¦ 5 Aug 2002 ¦
¦ Northern Ireland ¦ ¦ ¦
¦United States of America ¦18 Mar 1992¦ ¦
L---------------------------------------------+-----------+----------------





DECLARATIONS AND RESERVATIONS
(Unless otherwise indicated, the declarations
and reservations were made upon ratification,
accession, acceptance or approval.)

Austria
Declaration:
"The Republic of Austria declares in accordance with article 21 paragraph 2 of the Convention to accept both of the means of the settlement of disputes mentioned in this paragraph as compulsory in relation to any Party accepting one or both of these means of settlement of disputes as compulsory."

Azerbaijan
Declarations:
"1. The Republic of Azerbaijan declares that the term 'military installations' appearing in article 2, paragraph 2 (b), of the Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents is understood to refer to installations serving the interests of national defence and functioning on legal causes.
2. With reference to article 3, paragraph 1, of the Convention, the Republic of Azerbaijan declares that, in relation to any Party, it will cooperate within the framework of the Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents in accordance with the principles and norms of international law.
3. In accordance with article 21, paragraph 2, of the Convention, the Republic of Azerbaijan declares that, for a dispute not resolved in accordance with paragraph 1 of article 21, it accepts the arbitration in accordance with the procedure set out in Annex XIII as compulsory in relation to any Party accepting one or both of the means of dispute settlement referred to in paragraph 2 of article 21."

European Union <1>
Reservations:
On 27 April 2007, the European Community informed the Secretary-General of its decision to withdraw the reservation made upon approval to the Convention (see United Nations, Treaty Series, vol. 2105, p. 575 for the text of the reservation) and replace it with the following reservation:
"The Member States of the European Community, in their mutual relations, will apply the Convention in accordance with t



> 1 2 3 4 5

	Поделиться:	Tweet