ДОГОВОР
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КОРОЛЕВСТВА ДАНИЯ О СОДЕЙСТВИИ РЕАЛИЗАЦИИ
ПРОЕКТОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫХ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 6
КИОТСКОГО ПРОТОКОЛА К РАМОЧНОЙ КОНВЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ ИЗМЕНЕНИИ КЛИМАТА
ОТ 11 ДЕКАБРЯ 1997 Г.
(Копенгаген, 28 апреля 2010 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Королевства Дания, далее именуемые Сторонами,
принимая во внимание, что Российская Федерация и Королевство Дания являются Сторонами Киотского протокола к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата от 11 декабря 1997 г. и Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата от 9 мая 1992 г. (далее - соответственно Протокол и Конвенция), включенными в приложение I к Конвенции и приложение B к Протоколу,
исходя из стремления Сторон развивать сотрудничество в целях достижения конечной цели Конвенции, в частности путем содействия реализации проектов, направленных на сокращение антропогенных выбросов из источников и (или) на увеличение абсорбции поглотителями парниковых газов в любом секторе экономики в соответствии со статьей 6 Протокола (далее - проекты),
обязуясь учитывать решения по реализации статьи 6 Протокола, принимаемые Конференцией Сторон Конвенции, действующей в качестве совещания Сторон Протокола,
основываясь на Решении N 2/СМР.1 Конференции Сторон Конвенции, действующей в качестве совещания Сторон Протокола, признающем, что Протокол не создает и не предоставляет Сторонам, включенным в приложение I к Конвенции, никаких прав, в том числе имущественных, или правомочий на антропогенные выбросы парниковых газов,
подчеркивая важность проведения политики и принятия внутригосударственных мер, необходимых для выполнения обязательств, предусмотренных Протоколом,
исходя из того, что регулирование вопросов подготовки, утверждения и контроля хода реализации проектов осуществляется в соответствии с законодательством государств Сторон,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Цель
Целью настоящего Договора является содействие реализации проектов, осуществляемых с участием юридических лиц государств Сторон, и создание благоприятных условий для передачи единиц сокращения выбросов и (или) единиц абсорбции парниковых газов, достигаемых в ходе реализации проектов в Российской Федерации.
Статья 2
Термины и определения
Для целей настоящего Договора применяются определения, содержащиеся в Протоколе, решениях Конференции Сторон Конвенции и решениях Конференции Сторон Конвенции, действующей в качестве совещания Сторон Протокола.
Статья 3
Сотрудничество в сфере реализации проектов
1. Сотрудничество Сторон в сфере реализации проектов включает следующие основные направления:
а) определение потенциальных возможностей сокращения антропогенных выбросов парниковых газов;
б) создание благоприятных условий для развития двусторонних связей юридических лиц государств Сторон, участвующих в реализации проектов;
в) обмен информацией о технических, организационных, финансовых и других условиях реализации проектов.
2. Дополнительные направления сотрудничества включают следующее:
а) консультации по будущему режиму механизма совместного осуществления проектов после 2012 года;
б) повышение эффективности деятельности национальных координационных органов, органов государственной власти и организаций, ответственных за вопросы, связанные с изменением климата;
в) повышение информированности общественности о проблемах, связанных с изменением климата;
г) содействие сотрудничеству с промышленными организациями, являющи
> 1 2