"Совместная программа действий на 2010 - 2011 гг. между Российской Федерацией и Королевством Бельгия, его Сообществами и Регионами" (Принята в г. Москве 04.04.2010)

- подготовка и обмен специалистами;
- пожилые люди и люди с ограниченными возможностями;
- регистрация и обмен данными в области здравоохранения.
Это сотрудничество может осуществляться путем обмена специалистами, прямых связей между исследовательскими учреждениями, обмена информацией и публикациями в указанных областях, участия в местных и/или международных мероприятиях.
2.4.3. Налоговая система.
В целях усиления контроля за соблюдением законодательства Стороны будут стремиться к дальнейшему развитию сотрудничества в области обмена информацией в соответствии с Конвенцией между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Бельгии об избежании двойного налогообложения и предотвращения уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 16 июня 1995 г.
Стороны также рассмотрят возможности активизации сотрудничества между компетентными органами в области взаимной помощи и содействия в целях уведомления и взимания налогов.
В целях учета изменений налоговой системы Бельгии Стороны подпишут новое соглашение об избежании двойного налогообложения.

3. Культурные программы и программы обменов
(статьи 9, 11, 12 Договора о согласии и сотрудничестве)

Отмечая большой успех состоявшегося в октябре 2005 - феврале 2006 гг. фестиваля культуры "Европалия - Россия - 2005", Стороны будут и в дальнейшем поощрять проведение культурных мероприятий в целях лучшего ознакомления с культурным наследием друг друга и углубления взаимопонимания между народами России и Бельгии.
3.1. Культурные, образовательные и научные обмены, относящиеся к компетенции бельгийских сообществ, обсуждаются в рамках постоянных смешанных комиссий, в которые входят представители Российской Федерации, с одной стороны, и каждого из бельгийских сообществ - с другой.
Эти обмены строятся на основе рабочих программ, подписываемых Российской Федерацией с Фламандским и Французским сообществами в рамках реализации Соглашения между СССР и Бельгией о культурном сотрудничестве от 25 октября 1956 г.
3.1.1. Программа сотрудничества в области культуры, образования и науки между Российской Федерацией и Фламандским сообществом Бельгии на период 2008 - 2011 гг. включает, в частности:
- науку, изобретательство и образование: обмен информацией, обмены преподавателями, предоставление стипендий на исследования, стипендий по специализации, стипендий на изучение языка, проекты в рамках Протокола о сотрудничестве в области образования между Министерством образования и науки Российской Федерации и Департаментом образования Министерства Фламандского сообщества от 17 марта 2005 г.;
- культуру: обмен информацией, обмены экспертами, обмены деятелями культуры в области живописи, скульптуры, танца, организация выставок, перевод на русский язык произведений фламандских авторов, стажировки во Фландрии для российских переводчиков, сотрудничество в области кино, фольклора, архивов и центров документации;
- молодежное сотрудничество;
- сотрудничество в области здравоохранения и спорта.
3.1.2. Программа сотрудничества в области культуры, образования и науки между Российской Федерацией и Французским сообществом Бельгии включает, в частности, следующие сферы сотрудничества:
- обмены между университетскими и научными учреждениями;
- предоставление стипендий с отличием исследователям преимущественно в области науки о живой природе, агроиндустрии, транспорта-логистики, аэронавтики и космонавтики, машиностроения (включая нанотехнологии) в соответствии с законодательством Сторон;
- обмены в области образования и обучения, в частности, посредством направления французского лектора по линии Французского сообщества Бельгии в российские университеты;
- содействие взаимному изучению языков;
- обмены в области культуры: музыка и сценическое и



> 1 2 3 ... 11 12 13

	Поделиться:	Tweet