ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"
ТЕЛЕГРАММА
от 12 февраля 2010 г. N ЦМТПГТ-17/7
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ И ИЗМЕНЕНИЙ В ТЕКСТ ТП СНГ
НА 2010 ФРАХТОВЫЙ ГОД
На основании Письма Управления делами Тарифной политики железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении - ГП "Укрзализныця" N ЦМ-8/79 от 08.02.2010 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики ЦМТП ОАО "РЖД" информирует о внесении дополнений и изменений в текст Тарифной политики СНГ на 2010 фрахтовый год.
1. Таблицу пункта 12.2 раздела 2 приложения 3 дополнить строками 20, 21 следующего содержания:
Строка 20: 40-футовые универсальные контейнеры в составе контейнерных поездов с 01.02.2010 по 31.12.2010 (включительно) по маршруту Вадул-Сирет - Зерново, коэффициент - 0,75.
Строка 21: груженые и порожние 20- и 40-футовые универсальные контейнеры с 01.02.2010 по 31.12.2010 (включительно) на станции РЖД по направлениям: Чоп - переходы РЖД и в обратном направлении, коэффициент - 0,80.
2. В строке 13 таблицы пункта 12.2 раздела 2 приложения 3 "Газы сжиженные (2705, 2711, 290110 - бутан и смеси бутана)" действие коэффициента 0,78 продлить по 31.12.2010 (включительно).
3. Строку 16 таблицы пункта 12.3 раздела 2 приложения 3 изложить в редакции: "Сахар-сырец (170111, 170112) с 01.02.2010 по 31.12.2010 (включительно) при условии выполнения годового консолидированного гарантированного объема перевозок не менее 900 тыс. тонн по направлениям: Одесса-Порт - Зерново/Тополи/Казачья Лопань - 17,30 долл. США за 1 тонну, Одесса-Порт - Квашино - 17,60 долл. США за 1 тонну, Одесса-Порт - Красная Могила на станции Казахстана и Узбекистана - 17,60 долл. США за 1 тонну.
4. С 01.02.2010 по 31.03.2010 в строке 8 таблицы пункта 12.3 раздела 2 приложения 3 текст "со станции Ерунаково Западно-Сибирской железной дороги при условии выполнения среднемесячного гарантированного объема перевозок не менее 15 тыс. тонн по маршруту: Зерново - Вадул-Сирет" заменить на: "со станции Ерунаково Западно-Сибирской железной дороги при условии выполнения ежемесячного гарантированного объема перевозок не менее 10 тыс. тонн по маршруту: Зерново - Вадул-Сирет".
5. С 01.02.2010 по 31.03.2010 в строке 9 таблицы пункта 12.3 раздела 2 приложения 3 исключить слова: "При условии выполнения среднемесячного консолидированного объема перевозок не менее 180 тыс. тонн или выполнения среднемесячного объема не менее 50 тыс. тонн одним оператором перевозок".
6. С 01.02.2010 по 30.06.2010 (включительно) устанавливается понижающий коэффициент 0,80 к ставкам ТП СНГ на перевозку грузов по территории Украины, которые следуют после перегруза на пограничных станциях из одного вагона (загрузкой 37 тонн и более) одной ширины колеи в два и более вагона другой ширины колеи.
Первый заместитель
Начальника Департамента
по маркетингу грузовых перевозок
и тарифной политике ОАО "РЖД"
Г.ЗИМОВСКАЯ
> 1