"Исполнительный протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Бельгия о порядке реализации Соглашения между Российской Федерацией и Европейским сообществом о реадмиссии от 25 мая 2006 г." [рус., англ.] (Подписан в г. Москве 17.12.2009)

or the Belgium Party:
central competent authority: Immigration office of the Kingdom of Belgium;
competent authorities: Federal Public Service of the Interior of the Kingdom of Belgium, Federal Public Service of Foreign Affairs of the Kingdom of Belgium.
The Parties shall immediately inform each other through diplomatic channels of any change in the list of the Competent Authorities.
2. The central competent authorities shall inform each other directly in written form on their contact data as well as on the competent authorities' contact data in the framework of this Implementing protocol.

Article 2

Submission of the readmission application and reply thereto

1. The readmission application, settled in accordance with Article 7 of the Agreement, shall be submitted by the central competent authority of the Requesting Party to the central competent authority of the Requested Party by post or courier.
2. The reply to the readmission application shall be submitted to the central competent authority of the Requesting Party by the central competent authority of the Requested Party by post or courier and also, as a rule, by technical means of transmitting text in time limits according with Article 11 (2) of the Agreement.

Article 3

Other documents

If the Requesting Party considers that other documents not listed in Annexes 2 to 5 to the Agreement may be essential for establishing the nationality of the person to be readmitted or for establishing the reasons for readmission of the third country nationals or stateless persons, such documents may be attached to the readmission application to be submitted to the Requested Party.

Article 4

Interview

1. If the Requesting Party is unable to present any of the documents listed in Annexes 2 and 3 to the Agreement, the Requested Party shall interview the person to be readmitted upon the request indicated in paragraph "D" of the readmission application.
2. The primary duty for interview implementation is laid on the representatives of the central competent authority at the diplomatic representation or consular post of the State of the Requested Party at the State of the Requesting Party.
3. Before the representatives of the central competent authority take up their functions or in their absence, the officials of diplomatic representation or consular post of the State of the Requested Party at the State of the Requesting Party shall be in charge of the interview.
4. The central competent authority of the Requested Party shall inform the central competent authority of the Requesting Party of the results of the interview within the shortest possible time period, but not later than within 10 calendar days from the date of the receipt of the readmission application which includes interview request.
5. The time limits set out in Article 11 (2) of the Agreement for the reply to the readmission application begin to run on the date when the Requesting Party is notified of the results of the interview but not later than 10 calendar days from the date of the receiving the readmission application.
6. If by the results of the interview the nationality of the State of the Requested Party of the person to be readmitted was not proved, the readmission application is recommitted to the central competent authority of the Requesting Party without further consideration simultaneously with the notification about the outcome of the interview.

Article 5

Submission of the transit application and reply thereto

1. The transit application settled in accordance with the Article 15 of the Agreement shall be submitted by the central competent authority of the Requesting Party



> 1 ... 2 3 4 5 6

	Поделиться:	Tweet