о-техническое сопровождение в части контроля качества и приемки поставляемой ею по настоящему Договору продукции военного назначения в соответствии с законодательством поставляющей Стороны.
Статья 12
Ни одна из Сторон не продает и не передает третьей стороне, в том числе международным организациям и иностранным юридическим и физическим лицам, продукцию военного назначения, научную и техническую информацию о ней, результаты исследований, а также изобретения, ноу-хау и другие сведения, полученные в рамках настоящего Договора, без предварительного письменного разрешения поставляющей Стороны.
Статья 13
Уполномоченные органы Сторон осуществляют обмен информацией по конкретным вопросам сотрудничества, касающимся выполнения настоящего Договора.
Информация, полученная в результате сотрудничества в рамках настоящего Договора, не может быть использована в ущерб интересам любой из Сторон.
Статья 14
Настоящий Договор не затрагивает прав и обязательств Сторон по другим международным договорам, участниками которых являются Российская Федерация и Республика Беларусь.
Порядок реализации настоящего Договора в Российской Федерации и Республике Беларусь определяется соответствующими актами Сторон.
В настоящий Договор могут вноситься изменения, оформляемые отдельными протоколами.
Статья 15
В случае возникновения между Сторонами спорных вопросов, связанных с применением и толкованием настоящего Договора, они разрешаются путем взаимных консультаций и переговоров.
Статья 16
Настоящий Договор вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящий Договор заключается сроком на пять лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону не менее чем за шесть месяцев до окончания соответствующего периода о своем намерении прекратить действие настоящего Договора.
Прекращение действия настоящего Договора не затрагивает выполнения контрактов, заключенных уполномоченными организациями Сторон в рамках настоящего Договора.
В случае прекращения действия настоящего Договора обязательства, предусмотренные статьями 9, 10, 12 и 13 настоящего Договора, остаются в силе, если Стороны не договорятся об ином.
Совершено в городе Москве 10 декабря 2009 г. в двух экземплярах на русском языке.
(Подписи)
> 1 2 3