СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
ВЕНЕСУЭЛА О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ РЕАЛИЗАЦИИ СОВМЕСТНЫХ
СТРАТЕГИЧЕСКИХ ПРОЕКТОВ
(Москва, 10 сентября 2009 года)
Российская Федерация и Боливарианская Республика Венесуэла, совместно именуемые в дальнейшем "Стороны",
стремясь совместно осуществлять указанные в настоящем Соглашении стратегические проекты, которые позволили бы укрепить отношения между Российской Федерацией и Боливарианской Республикой Венесуэла в сфере энергетики,
развивая принципы реализации совместных стратегических проектов, определенные в Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о сотрудничестве в сфере энергетики от 26 ноября 2008 года и в Соглашении между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о поощрении и взаимной защите капиталовложений от 7 ноября 2008 г.,
учитывая потенциал и динамику развития торгово-экономических связей между Российской Федерацией и Боливарианской Республикой Венесуэла,
принимая во внимание заключаемые одновременно с настоящим Соглашением договоры и соглашения между хозяйствующими субъектами Сторон, включая Меморандум о взаимопонимании о создании совместного предприятия для осуществления деятельности на блоке Хунин-6 нефтеносного пояса реки Ориноко Боливарианской Республики Венесуэла, Меморандум о реализации совместных инвестиционных проектов и Меморандум о создании необходимой инфраструктуры,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны обеспечивают долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество и оказывают содействие дочернему предприятию государственной нефтяной компании "Петролеос де Венесуэла, С.А." "Корпорасьон Венесолана дель Петролео, С.А." и российскому обществу с ограниченной ответственностью "Национальный нефтяной консорциум" в создании и функционировании Совместного предприятия для осуществления деятельности на блоке Хунин-6 нефтеносного пояса реки Ориноко Боливарианской Республики Венесуэла (далее - "Совместное предприятие") согласно основным принципам, установленным в Приложении 1, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Учитывая цены на нефть и нефтепродукты, затраты на разработку и эффективность инвестиций, Венесуэльская Сторона рассмотрит вопрос о предоставлении налоговых льгот, необходимых для обеспечения экономической осуществимости проекта, в соответствии с венесуэльским законодательством.
Стороны рассмотрят возможность развития деятельности Совместного предприятия для реализации нефтяных проектов на блоках Хунин-3 (Junin 3), Аякучо-2 (Ayacucho 2) и Аякучо-3 (Ayacucho 3) нефтеносного пояса реки Ориноко Боливарианской Республики Венесуэла.
Статья 2
Венесуэльская Сторона предпринимает необходимые меры для создания возможности осуществления поставок нефти из Боливарианской Республики Венесуэла указанным Российской Стороной организациям на основании договоров о поставках нефти, заключаемых с государственной нефтяной компанией "Петролеос де Венесуэла, С.А." в соответствии с основными принципами, изложенными в Приложении 2, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 3
Стороны содействуют государственной нефтяной компании "Петролеос де Венесуэла, С.А." и заинтересованным российским организациям в реализации совместных инвестиционных проектов по приобретению, совместному участию и управлению нефтегазовыми активами на территории третьих стран в соответствии с принципами, указанными в Приложении 3, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 4
В целях реализации совместных стратегических проектов, указанных в настоящем Соглашении, Российская Сторона пре
> 1 2 3 ... 4 5 6