10) Стороны намерены организовать на взаимовыгодной основе подготовку сотрудников антитеррористических подразделений, а также обмен знаниями и опытом с целью наращивания потенциала, совершенствования технического оснащения, оружия и технической защиты.
11) Стороны будут содействовать обмену соответствующим техническим оснащением и технологиями, необходимыми для сотрудничества в рамках настоящего Меморандума.
12) Стороны выражают готовность сотрудничать и оказывать друг другу содействие:
а) в изучении причин, сущности, структуры, динамики и проявлений терроризма;
б) в обмене соответствующими научными и учебными материалами, экспертами и стажерами;
в) в проведении совместных рабочих встреч, практикумов и семинаров;
г) в вопросах противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма;
13) С целью повышения эффективности сотрудничества в соответствии с настоящим Меморандумом Стороны могут в рамках своей компетенции определить дополнительные мероприятия, которые будут согласовываться Сторонами по дипломатическим каналам.
3. Любая информация и данные, предоставленные одной Стороной другой Стороне в рамках сотрудничества в соответствии с настоящим Меморандумом, будут использоваться только в целях, в которых они были предоставлены.
4. В целях обсуждения вопросов, связанных с реализацией настоящего Меморандума, Стороны намерены создать Рабочую группу по противодействию терроризму (далее - Рабочая группа).
С Российской Стороны органом, координирующим деятельность Рабочей группы, будет Министерство иностранных дел Российской Федерации при участии представителей ее компетентных министерств, ведомств и организаций. С Малийской Стороны органом, координирующим деятельность Рабочей группы, будет Министерство иностранных дел Республики Мали при участии представителей ее компетентных ведомств и организаций.
Заседания Рабочей группы имеется в виду проводить один раз в год, поочередно на территории Российской Федерации и Республики Мали, в сроки, согласованные Сторонами.
5. Настоящий Меморандум не является международным договором, не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом.
6. В настоящий Меморандум в любое время могут быть внесены изменения и дополнения по взаимному согласию Сторон.
7. 1) Настоящий Меморандум начинает применяться через 30 дней с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутренних процедур, необходимых для его применения, и применяется в течение 3 лет.
2) Применение настоящего Меморандума автоматически продлевается на последующие годичные периоды, если ни одна из Сторон не уведомит не менее чем за 90 дней до истечения первоначального или любого последующего периода в письменной форме другую Сторону о своем намерении прекратить его применение.
Совершено в г. Москве 27 мая 2009 г. в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках.
(Подписи)
> 1 2