Fifteenth Session, Supplement No. 1 (E/2419), p. 9.
4. The Secretary-General received on 6 and 10 June 1997 communications regarding the status of Hong Kong from China and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (see also note 2 under "China" and note 2 under "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume). Upon resuming the exercise of sovereignty over Hong Kong, China notified the Secretary-General that the Convention will continue to apply to the Hong Kong Special Administrative Region.
5. The Republic of Viet-Nam had acceded to the Convention on 31 January 1956. See also note 1 under "Viet Nam" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
6. The former Yugoslavia had acceded to the Convention on 10 July 1958. See also note 1 under "Bosnia and Herzegovina", "Croatia", "former Yugoslavia", "Slovenia", "The Former Yugoslav Republic of Macedonia" and "Yugoslavia" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
7. The instrument contained a notification by which the European Community accepts the resolution of the United Nations of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to private road vehicles.
8. See note 1 under "Germany" regarding Berlin (West) in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
9. See note 2 under "Germany" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
10. See note 1 under "Montenegro" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
11. See note 1 under "Netherlands" regarding Aruba/Netherlands Antilles in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
12. See note 1 under "New Zealand" regarding Tokelau in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
13. Notification by the United Arab Republic. See also note 1 under "United Arab Republic" in the "Historical Information" section in the front matter of this volume.
14. The Governments of Italy and Switzerland notified the Secretary-General that they object to these reservations. The Government of the United States of America has notified the Secretary-General that it has no objection to [these] reservation[s], but "considers that it may, and hereby states that it will, apply the aforesaid reservation[s] reciprocally with respect to Bulgaria [on the one hand and] to the Soviet Union [on the other]".
15. Subsequently, in a notification received on 6 May 1994, the Government of Bulgaria notified the Secretary-General that it had decided to withdraw the reservation made upon accession with regard to article 40 (2) and (3). For the text of the reservation, see United Nations, Treaty Series, vol. 348, p. 360. See also note 14.
16. By 24 August 1983, the day following the expiry of the period of ninety days from the date of the said depositary notification, none of the States concerned had notified the Secretary-General as envisaged in article 39 (3) of the Convention, of an objection to the reservation. Consequently, in accordance with article 35 (2), the Convention entered into force for Hungary with effect from 2 August 1983.
17. On 16 October 1997, the Government of Poland notified the Secretary-General that it had decided to withdraw its reservation with regard to article 40 of the Convention made upon accession. For the text of the reservation see United Nations, Treaty Series, vol. 367, p. 346.
18. The Government of Switzerland has notified the Secretary-General that it objects to this reservation.
19. The Government of Switzerland has notified the Secretary-General that it objects to this reservation. The Government of the United States of America has notified the Sec
> 1 2 3 ... 8 9 10
Zaki.ru законы и право
поиск по сайту
каталог документов
добавить сайт Zaki.ru в избранное
Правовые акты международные
Правовые акты Российской Федерации
