«Статус Протокола против незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему, дополняющий Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности (Нью-Йорк, 31 мая 2001 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 15.05.2009)

effect of a small detonation or a chemical reaction, reacts violently, producing gases at high temperature and pressure that impact anything found in their vicinity; articles similar to firearms or ammunition: any articles or objects made by hand that have similar characteristics or can be used for the same purposes.

Guatemala
Declaration:
The Republic of Guatemala shall provide the information referred to in article 12 of the Protocol in the case of information disclosed by individuals on a confidential basis only in the context of a request for judicial assistance.

Lao People's Democratic Republic
Reservation:
"In accordance with paragraph 3, Article 16 of the Protocol Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts and Components and Ammunition, Supplementing the United Nations Convention Against Transnational Organized Crime, the Lao People's Democratic Republic does not consider itself bound by paragraph 2, Article 16 of the present Protocol. The Lao People's Democratic Republic declares that to refer a dispute relating to interpretation and application of the present Protocol to arbitration or the International Court of Justice, the agreement of all parties concerned in the dispute is necessary."

Lithuania
Declaration:
"...in accordance with Article 16 (3) of the Protocol, the Seimas of the Republic of Lithuania declares that the Republic of Lithuania does not consider itself bound by paragraph 2, Article 16 of the Protocol providing the settlement of disputes concerning the interpretation and application of this Protocol at the International Court of Justice."

Malawi
Declarations:
"The Government of the Republic of Malawi in its efforts to curb and stamp out offences related to trafficking in persons especially women and children has embarked upon various social and legal reforms to incorporate obligations emanating from this Protocol (Article 17 (4));
Further, expressly declares its acceptance of Article 16 (2) on settlement of disputes concerning interpretation and application of this Protocol in consonant with Article 16 (3)."

Republic of Moldova
Declaration:
Until the full re-establishment of the territorial integrity of the Republic of Moldova, the provisions of the Protocol shall be applied only on the territory controlled effectively by the authorities of the Republic of Moldova.

Saudi Arabia
Reservation:
"The Government of the Kingdom of Saudi Arabia does not consider itself obligated under paragraph 2 of Article 16 of this Protocol, concerning the settlement of disputes."

South Africa
Reservation:
"AND WHEREAS pending a decision by the Government of the Republic of South Africa on the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice, the Government of the Republic does not consider itself bound by the terms of Article 16 (2) of the Protocol which provided for the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice in differences arising out of the interpretation or application of the Protocol. The Republic will adhere to the position that, for the submission of a particular dispute for settlement by the International Court, the consent of all the parties to the dispute is required in every individual case."

Spain
Declaration:
1. Spain is not opposed to the application of the principle of self-determination in the process of decolonization but wishes to emphasize that the application of the principle of self-determination must be compatible with the principle of the territorial integrity of States. This is particularly relevant in those cases in which a sovereignty dispute exists concerning the territory in questi



> 1 2 3 ... 7 8 9 10 ... 11

	Поделиться:	Tweet