получения выписки;
- при необходимости проведения срочных платежей могут применяться электронные платежные документы, снабженные соответствующей электронной надписью и шифрацией. Соглашение об электронных расчетах должно оформляться отдельным документом, определяющим порядок работ и ответственность Сторон;
- документы по межбанковским расчетам и платежные документы оформляются на русском языке или на английском языке.
Стороны гарантируют, что средства, находящиеся на корреспондентских счетах Сторон друг у друга, не могут быть списаны, либо операции по ним приостановлены (при условии наличия средств на счете) без согласия банка - владельца счета.
Статья 9
Открытие и ведение в коммерческих банках Российской Федерации счетов юридических лиц Латвийской Республики (небанковских учреждений) производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Открытие и ведение в коммерческих банках Латвийской Республики счетов для юридических лиц (небанковских учреждений) Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Латвийской Республики при наличии соответствующего разрешения Банка России.
Статья 10
Открытие в банках Российской Федерации счетов в рублях физическим лицам Латвийской Республики осуществляется в режиме, установленном для резидентов, а в иностранной валюте - в соответствии с валютным законодательством Российской Федерации.
Открытие в банках Латвийской Республики счетов в латах физическим лицам Российской Федерации осуществляется в режиме, установленном для резидентов, а в иностранной валюте - в соответствии с валютным законодательством Латвийской Республики.
Статья 11
Открытие филиалов и дочерних учреждений банков Российской Федерации на территории Латвийской Республики осуществляется в соответствии с законодательством Латвийской Республики.
Открытие филиалов и дочерних учреждений банков Латвийской Республики на территории Российской Федерации осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации при наличии соответствующего разрешения Банка Латвии.
Статья 12
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания обеими Сторонами и действительно до прекращения его одной из Сторон, с письменным предупреждением второй Стороны не менее чем за три месяца до его прекращения.
Стороны информируют все банковские учреждения своего Государства о содержании данного Соглашения.
Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в ходе выполнения настоящего Соглашения, Стороны будут решать путем переговоров.
Совершено в г. Москве 12.02.97 в двух экземплярах на русском языке, причем каждый экземпляр имеет одинаковую юридическую силу.
За Центральный банк
Российской Федерации
(подпись)
За Банк Латвии
(подпись)
-----
--------------------
> 1 2 3