Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




ПРИКАЗ МВД РФ от 02.11.2004 N 703 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА" (Зарегистрировано в Минюсте РФ 23.11.2004 N 6147)





¦
¦Я,_____________________________________________________________,¦
¦заявляю, что мне был сделан перевод содержания опросного листа с¦
¦русского на ___________________ язык. С моих слов все изложенное¦
¦записано верно и соответствует действительности. ¦
¦ ¦
¦Подпись заявителя ______________ Дата _____________¦
L
----


----¬
¦ ДЕКЛАРАЦИЯ ПЕРЕВОДЧИКА ¦
¦ ¦
¦Я, _______________________________________________, заверяю, что¦
¦перевел заявителю содержание опросного листа с русского на _____¦
¦____________ язык и с _______________ на русский язык. ¦
¦Заявитель заверил меня, а через меня и сотрудника, проводившего¦
¦опрос, что его ответы на заданные вопросы записаны верно и он¦
¦согласен с вышеизложенным. ¦
¦ ¦
¦Подпись переводчика ____________ Дата _____________¦
L
----

Фамилия, имя, отчество и должность сотрудника, проводившего опрос
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

Подпись ___________

Дата "__" ____________ г. Время окончания опроса _______________





Приложение N 2
к Приказу МВД России
от 02.11.2004 N 703

(угловой штамп подразделения по делам
миграции Министерства внутренних дел,
главного управления, управления внутренних
дел субъекта Российской Федерации)

СПРАВКА N ___
О ЗАКОННОМ ПРЕБЫВАНИИ ИНОСТРАННОГО ГРАЖДАНИНА ИЛИ ЛИЦА
БЕЗ ГРАЖДАНСТВА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В СВЯЗИ С РАССМОТРЕНИЕМ ЕГО ХОДАТАЙСТВА
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ
ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА

Настоящая справка выдана _________________________________________
(фамилия, имя (имена), отчество)
Число, месяц, год и место рождения _______________________________
__________________________________________________________________
Гражданство ______________________________________________________
в том, что в соответствии с Указом Президента Российской
Федерации от 21 июля 1997 г. N 746 его (ее) ходатайство о
предоставлении Российской Федерацией политического убежища принято
к рассмотрению
__________________________________________________________________
(указать дату и подразделение по делам миграции
Министерства внутренних дел, главного управления
__________________________________________________________________
внутренних дел субъектов Российской Федерации,
номер телефона, номер личного дела)
и на срок действия данной справки ему (ей) разрешено пребывание на
территории Российской Федерации.

Документ, удостоверяющий личность (наименование) _________________
Кем выдан ________________________________________________________
Номер _________, дата выдачи __________, срок действия ___________





> 1 2 3 ... 14 15 16 17

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.1828 СЃ