«Статус Европейской конвенции о получении за рубежом информации и свидетельств по административным вопросам (ETS N 100) (Страсбург, 15 марта 1978 года)» [рус., англ.] (по состоянию на 25.01.2011)

ch 20 02 56
06003 Halle (Saale)
Schleswig-Holstein
(Ministry of the Interior of the Land Schleswig-Holstein)
Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein
Postfach 71 25
24171 Kiel
Thuringe
(Office of Administration Weimar of the Free State of Thuringia)
Thuringer Landesverwaltungsamt Weimar
Postfach 22 49
99403 Weimar.
(1) The List of central authorities has been updated:
- by a letter from the Deputy to the Permanent Representative of Germany, dated 27 October 2000, registered at the Secretariat General on 30 October 2000 - Or. Fr.
- by a letter from the Permanent Representative of Germany, dated 14 February 2005, registered at the Secretariat General on 16 February 2005 - Or. Engl./Fr./Germ.
- by a Note verbale from the Permanent Representation of Germany, dated 15 June 2005, registered at the Secretariat General on 16 June 2005 - Or. Engl./Fr./Germ.
Period covered: 1/1/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
Declaration made at the time of deposit of the instrument of ratification, on 24 September 1982 - Or. Germ.
The Federal Republic of Germany draws attention to the fact that the central authorities designated in accordance with Article 2, paragraph 1, second sentence, of the Convention may refuse to accept a request for assistance if it is neither drawn up in the German language nor accompanied by a translation into the German language.
Period covered: 1/1/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 9
Declaration made at the time of deposit of the instrument of ratification, on 24 September 1982 - Or. Germ.
The Federal Republic of Germany objects to the obtaining of evidence in its territory through diplomatic or consular agents of the requesting State.
Period covered: 1/1/1983 -
The preceding statement concerns Article(s): 22

Italy:
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Italy, dated 12 October 1984, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 16 October 1984 - Or. Fr.
The Italian Government declares that the Government shall apply to requests relating to any proceedings in respect of offences the punishment of which does not fall within the jurisdiction of its judicial authorities at the time of the request for assistance.
The Italian Government reserves the right not to accept requests for assistance on the ground of non-reciprocity.
The Italian Government declares that the Convention shall not apply to requests addressed to the Italian Republic relating to foreign trade (exchanges of goods and services, financial transactions and payments) or to prohibitions and restrictions on transfrontier exchanges of goods.
Period covered: 1/2/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 1
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Italy, dated 12 October 1984, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 16 October 1984 - Or. Fr.
The Italian Government designates as central authority, to exercise the functions referred to in Article 2, paragraphe 1, of the Convention, the Ministry of Foreign Affairs, Piazza della Farnesina 1, ROME.
Period covered: 1/2/1985 -
The preceding statement concerns Article(s): 2
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of Italy, dated 12 October 1984, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on 16 October 1984 - Or. Fr.
The Italian Government permits in Italy the execution of letters of request by diplomatic or consular agents only if:
i. the letter o

> 1 2 3 ... 7 8 9