"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях" (Заключено в г. Нью-Дели 12.03.2010)

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ В МИРНЫХ ЦЕЛЯХ

(Нью-Дели, 12 марта 2010 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Индии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
подтверждая, что Российская Федерация и Республика Индия как государства, обладающие передовыми ядерными технологиями, признают, что атомная энергия представляет собой безопасный, в том числе для окружающей среды, и устойчивый источник энергии,
выражая желание и далее продвигать отношения стратегического партнерства путем развития сотрудничества между двумя государствами в области использования атомной энергии в мирных целях в соответствии с международными обязательствами и законодательством государств Сторон,
признавая, что Российская Федерация и Республика Индия, исходя из соображений энергетической безопасности и защиты окружающей среды, обладают широким спектром возможностей в области ядерной науки и технологии и привержены тому, чтобы ядерная энергетика играла значительную роль в производстве электроэнергии,
принимая во внимание, что оба государства являются членами Международного агентства по атомной энергии (далее - МАГАТЭ),
сознавая, что использование атомной энергии в мирных целях, а также обеспечение ядерной и радиационной безопасности являются важным фактором обеспечения социального и экономического развития обоих государств,
принимая во внимание, что оба государства являются участниками Конвенции о физической защите ядерного материала от 26 октября 1979 г. и Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма от 13 апреля 2005 г.,
отмечая, что оба государства разделяют приверженность предотвращению распространения оружия массового уничтожения,
согласились о нижеследующем:

Статья 1

1.1 Стороны развивают сотрудничество в области использования атомной энергии в мирных целях в соответствии с потребностями и приоритетами своих национальных ядерных программ, законодательством государств Сторон, международными обязательствами, а также на основе настоящего Соглашения и принципов суверенного равенства, невмешательства во внутренние дела друг друга, взаимного уважения и взаимной выгоды.
1.2 Стороны определяют следующие направления потенциального сотрудничества:
а) фундаментальные и прикладные исследования в области использования атомной энергии в мирных целях, включая такие области, как биология, медицина, сельское хозяйство, промышленность, экология и изменение климата;
б) управляемый термоядерный синтез;
в) безопасность ядерных установок и радиационных источников;
г) разработка, проектирование, строительство, модернизация и техническое обслуживание, а также вывод из эксплуатации исследовательских реакторов и атомных электростанций;
д) промышленное производство компонентов и материалов для использования в ядерных реакторах;
е) производство радиоизотопов и их применение в промышленности, медицине и сельском хозяйстве;
ж) регулирование и обеспечение ядерной и радиационной безопасности, радиационная защита и оценка радиационного воздействия объектов использования атомной энергии на окружающую среду;
з) разведка и разработка урановых и ториевых месторождений и их использование в мирных целях;
и) развитие инфраструктуры атомной энергетики;
к) передовые исследования в атомной области, предоставление услуг и технической помощи по вышеуказанным направлениям;
л) другие направления сотрудничества, которые могут быть согласованы Сторонами.
1.3 Сотрудничество по направлениям, предусмотренным пунктом 1.2 настоящего Соглашения, может осуществляться в следующих формах:
а) разработка совместны

> 1 2 3 ... 5 6 7