"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о сотрудничестве в области использования атомной энергии в мирных целях" (Заключено в г. Нью-Дели 12.03.2010)

граниченного распространения. Такая информация обеспечивается защитой в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии с законодательством и нормами Республики Индии с указанной информацией обращаются как с информацией, имеющей гриф "Confidential". Такая информация обеспечивается защитой в соответствии с законодательством и нормами Республики Индии.
4.5 Информация, передаваемая в соответствии с настоящим Соглашением, используется исключительно в соответствии с настоящим Соглашением.
4.6 Стороны максимально ограничивают круг лиц, имеющих доступ к информации, в отношении которой Стороной установлено требование соблюдения конфиденциальности.

Статья 5

5.1 Права на интеллектуальную собственность, включая авторское право, промышленную собственность и право на секрет производства (ноу-хау), принадлежавшие Стороне до вступления в силу настоящего Соглашения, остаются за этой Стороной.
5.2 Права на интеллектуальную собственность, которая была самостоятельно создана любой Стороной в ходе реализации настоящего Соглашения, принадлежат этой Стороне.
5.3 Интеллектуальная собственность, переданная организацией, находящейся под юрисдикцией Республики Индии, организации, находящейся под юрисдикцией Российской Федерации, или организацией, находящейся под юрисдикцией Российской Федерации, организации, находящейся под юрисдикцией Республики Индии, и интеллектуальная собственность, совместно созданная в ходе выполнения настоящего Соглашения, включая результаты интеллектуальной деятельности, самостоятельно созданные каждой из Сторон, будут использоваться каждой из Сторон исключительно в целях настоящего Соглашения и не будут передаваться третьей стороне.
5.4 Исключительные права на совместно созданные результаты интеллектуальной деятельности принадлежат Сторонам. Определение условий использования и распоряжения Сторонами любыми результатами интеллектуальной деятельности, совместно созданными Сторонами, и всех прав на них, является предметом письменного соглашения между Сторонами. До достижения таких соглашений результаты интеллектуальной деятельности, совместно созданные Сторонами, используются исключительно в целях настоящего Соглашения, и ни одна из Сторон не имеет права самостоятельно ими пользоваться или распоряжаться.

Статья 6

6.1 Ядерные материалы, передаваемые в соответствии с настоящим Соглашением, могут обогащаться до уровня 20 процентов по изотопу уран-235.
6.2 Индийская Сторона хранит и перерабатывает отработавшее ядерное топливо, в отношении которого Российская Федерация имеет обязательства и которое находится под гарантиями МАГАТЭ, на национальной установке на территории Республики Индии с целью сохранения и использования переработанных материалов в Республике Индии. В случае если Республика Индия создаст иную национальную установку, предназначенную для переработки отработавшего ядерного топлива, находящегося под гарантиями МАГАТЭ, переработка отработавшего ядерного топлива, подпадающего под действие настоящего Соглашения, будет производиться на этой национальной установке. Индийская Сторона берет на себя обязательство применять гарантии МАГАТЭ на все поставляемые Российской Стороной ядерные материалы, включая последующие поколения специальных расщепляющихся материалов, произведенных, переработанных или использованных в реакторных установках или с их помощью, в соответствии с Соглашением между Правительством Республики Индии и Международным агентством по атомной энергии о применении гарантий на гражданских ядерных установках (документ МАГАТЭ INFCIRC/754).
6.3 Стороны заключат отдельное соглашение о передаче технологий и установок по химической переработке облученного топлива, изотопному обогащению урана и производству тяжелой воды.

Статья 7

7.1 Ядерные материалы, неядерные материалы, оборудование и установки, полученные Р

> 1 2 ... 3 4 5 6 7