Главная страницаZaki.ru законы и право Поиск законов поиск по сайту Каталог документов каталог документов Добавить в избранное добавить сайт Zaki.ru в избранное




"Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом и употреблением наркотических средств и психотропных веществ" [рус., англ.] (Заключено в г. Коломбо 26.10.2009)





and finalized investigation thereof, of judgment delivered with respect to a person or a group of persons charged with violation of laws against illicit traffic in or abuse of narcotic drugs;
9) activities of a person or a group of persons related to the legalization (laundering) of proceeds from illicit traffic in narcotic drugs and their precursors;
10) means and methods to suppress legalization (laundering) of proceeds from illicit traffic in narcotic drugs and their precursors;
11) detection and detention of sea vessels and (or) aircraft, other vehicles if there are suspicions about their use for illicit transportation of narcotic drugs and their precursors, so that appropriate authorities of the States of the Parties could take measures, which they deem necessary in compliance with international regulations and legislation of their States;
12) study and assessment of the situation with narcotic drug abuse and its trends, as well as preventive measures taken and planed;
13) importation and (or) exportation, production, distribution, sale of controlled narcotic drugs and their precursors, and
14) illicit use of precursors for production of narcotic drugs, ways and methods of their distribution.

Article 5

Competent authorities of the States Parties shall notify each other which oral or written information provided under this Agreement shall be considered confidential in accordance with the national legislation of their States (with the exception of publicly available information) and may be used for research and other purposes only with a written consent from the submitting authority.
Competent authorities of a Party shall not convey the information received from the other Party under this Agreement to a third party, unless they agree upon otherwise.

Article 6

Competent authorities of the States Parties duly authorized under the national legislation of their States shall use the method of controlled delivery, when they consider it appropriate, on a mutual basis.

Article 7

Competent authorities of a State Party at the request of competent authorities of the other State Party shall conduct operational investigations in the territories of their States in accordance with their national legislation.

Article 8

Competent authorities of the States Parties shall cooperate in discovering, controlling and destroying crops, cultivated with a view to illicitly manufacturing narcotic drugs.

Article 9

Competent authorities of the States Parties shall cooperate in drug-abuse prevention, treatment and rehabilitation of drug addicts, as well as promote the exchange of information and expertise in this field.

Article 10

Competent authorities of the States Parties shall cooperate in the sphere of exchange of experience, staff training and development, including through the organization of internships and consultations of experts in the control of traffic in narcotic drugs and their precursors.

Article 11

Competent authorities of the States Parties shall exchange the national lists of state-controlled narcotic drugs and psychotropic substances and their precursors and shall notify each other of any changes therein.
Should either Party make any change in the aforementioned lists, the other Party shall consider the introduction of the same change in its corresponding national lists.

Article 12

Competent authorities of the States Parties shall exchange information on the legislation and practice of their States in control of traffic in drugs and their precursors.

Article 13

Assistance shall be prov



> 1 2 3 ... 5 6 7

Поделиться:

Опубликовать в своем блоге livejournal.com
0.14 СЃ